عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (826601-826700)
- 36501. de retirer le statut
- 36505. de retirer la candidature
- 36509. combler ces lacunes
- 36513. 'état des remboursements
- 36517. pantalon de protection
- 36521. srebrenica et
- 36525. délai et en toute sécurité
- 36529. et en toute sécurité à
- 36533. srivastava
- 36537. à jouer un rôle important
- 36541. les sessions du sous-comité
- 36545. session des organes subsidiaires
- 36549. cours et séminaires
- 36553. sa quarantième session et de
- 36557. quarante-huitième session de l'assemblée générale
- 36561. le cycle de vie des équipements
- 36565. une session ordinaire tous les
- 36569. un cycle budgétaire
- 36573. sa sixième session extraordinaire
- 36577. la reprise de sa cinquième session
- 36581. a tenu sa septième session du
- 36585. de sa vingt-sixième session
- 36589. sa session extraordinaire consacrée aux enfants
- 36593. ordre du jour de sa trente-troisième session
- 36597. sans donner de
- 36502. retirer une réserve au
- 36506. retrait partiel de
- 36510. paiement de leur contribution au sens
- 36514. 'état des remboursements aux gouvernements
- 36518. sera rendu compte de
- 36522. clandestines ou
- 36526. sans délai et en toute sécurité
- 36530. sans délai et en toute sécurité à
- 36534. srinivasan
- 36538. un rôle important dans le développement
- 36542. des sessions de l'instance
- 36546. des cours de formation sur
- 36550. ses réunions directives
- 36554. ont un rôle important à jouer dans
- 36558. session de la paix
- 36562. long du cycle de vie des équipements
- 36566. une session ordinaire tous les deux ans
- 36570. le cycle budgétaire de
- 36574. sa vingtième réunion directive
- 36578. tenu sa quatrième session
- 36582. sa sixième session et à
- 36586. sa dixième session ordinaire
- 36590. la reprise de sa troisième session
- 36594. sa quatrevingttroisième session
- 36598. sans frais supplémentaires pour
- 36503. retirer une réserve au plan international
- 36507. de retirer ses troupes
- 36511. paiement de l'obligation
- 36515. des remboursements aux gouvernements qui fournissent
- 36519. 'usurpation d'identité
- 36523. confidentielle ou exclusive dont ils
- 36527. embarquent sans délai et en toute sécurité
- 36531. en toute sécurité à bord
- 36535. joue un rôle essentiel dans
- 36539. les sessions du groupe
- 36543. session des organes
- 36547. des séances communes
- 36551. de ses sessions annuelles
- 36555. 'une session extraordinaire du comité
- 36559. le conseil lors de sa session
- 36563. le cycle de vie des équipements électriques
- 36567. session la
- 36571. notre quatrième session
- 36575. a tenu sa treizième session
- 36579. a tenu sa quatrième session
- 36583. a tenu sa seizième session
- 36587. sa session de fond et
- 36591. jour de sa trente-troisième session
- 36595. reprise de sa soixante-troisième session
- 36599. sans discrimination ou
- 36504. retrait de sa réserve
- 36508. les lever
- 36512. paiement de l'obligation garantie
- 36516. d'alpha-hch
- 36520. du délai de prescription
- 36524. secret des communications
- 36528. en toute sécurité à
- 36532. et en toute sécurité à bord
- 36536. un rôle utile en
- 36540. sessions de la commission préparatoire
- 36544. les sessions des organes
- 36548. sessions des organes conventionnels
- 36552. sa quarantième session et
- 36556. d'une session extraordinaire du comité
- 36560. session extraordinaire sur le budget
- 36564. 'un cours
- 36568. 'une session de
- 36572. sa dixneuvième session extraordinaire
- 36576. a tenu sa treizième session du
- 36580. tenu sa septième session du
- 36584. tenu sa seizième session du
- 36588. quinzième session extraordinaire
- 36592. du jour de sa trente-troisième session
- 36596. et produits inchangés
- 36600. sans discrimination raciale