عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (879301-879400)
- 89201. demande de subvention présentée comme
- 89205. une demande de mesures provisoires
- 89209. la demande d'asile du requérant
- 89213. demande de l'organisation
- 89217. demande en interprétation de l'
- 89221. demandé par la conférence
- 89225. une demande de contrôle
- 89229. l'équipage de
- 89233. étudiants et
- 89237. d'impression d'
- 89241. suivant le barème des quotes-parts
- 89245. tenu des données disponibles
- 89249. une couche moins
- 89253. la nature du crime
- 89257. la nature de la participation
- 89261. les méthodes d'élimination
- 89265. les modalités de mise en oeuvre
- 89269. type cougar ont enfreint
- 89273. a posées
- 89277. qui a formulé une réserve
- 89281. un tiers ou
- 89285. est partie aux principaux instruments internationaux
- 89289. une demande tendant
- 89293. souhaitent obtenir
- 89297. des demandes de rapports
- 89202. une demande de dérogation
- 89206. la réunion a demandé
- 89210. la demande du conseil ou
- 89214. la demande de l'intéressé
- 89218. demande de prolongation du
- 89222. demandé par la conférence des parties
- 89226. demande d'informations
- 89230. l'équipage de police
- 89234. quête d
- 89238. 'impression de nouveaux tirages
- 89242. selon les clauses
- 89246. tenu des données disponibles au moment
- 89250. femmes médecins
- 89254. la nature de l'acte
- 89258. la nature de leurs convictions particulières
- 89262. les méthodes de fixation
- 89266. les modalités de la participation
- 89270. il lui a posées
- 89274. expulsion des réfugiés
- 89278. partie adopte les
- 89282. tierce partie pour
- 89286. partie à l'instance
- 89290. une demande écrite avec les noms de
- 89294. demandes d'avis émanant
- 89298. demandes de services d'
- 89203. a prié les états
- 89207. la demande de propositions avec dialogue
- 89211. la demande d'entraide judiciaire
- 89215. la demande de transfert
- 89219. la demande expresse du
- 89223. la conférence des parties priait
- 89227. tariq banuri
- 89231. l'équipage de police mixte
- 89235. demandeurs d'asile et aux réfugiés
- 89239. l'impression de nouveaux tirages
- 89243. selon les clauses et conditions
- 89247. tenu des données disponibles au moment de
- 89251. médical délivré
- 89255. la nature des dépenses
- 89259. leur nature globale
- 89263. les modalités et la
- 89267. modalités et procédures de prise en
- 89271. 'il lui a posées
- 89275. l'expulsion des réfugiés
- 89279. partie fait figurer dans ses rapports communiqués
- 89283. partie tiers
- 89287. la demande du représentant de la slovénie
- 89291. des libérations
- 89295. demandes des organisations
- 89299. demandes de services d'interprétation
- 89204. demander des mesures
- 89208. la demande d'indemnisation
- 89212. rapporteur spécial a demandé à rencontrer
- 89216. la demande de certains états
- 89220. plusieurs états membres ont demandé la convocation
- 89224. la demande du commissaire
- 89228. une énergie émise en impulsions
- 89232. perdure
- 89236. tahri
- 89240. suivant le barème des
- 89244. les aquifères ou
- 89248. en vertu de la directive
- 89252. nature des allégations
- 89256. la nature du processus
- 89260. les modalités de la création de juridictions
- 89264. les modalités et la documentation
- 89268. modalités et procédures de prise en compte
- 89272. il lui avait posées
- 89276. expulsion des nationaux
- 89280. partie s'engage à
- 89284. est partie à la convention concernant la
- 89288. ma délégation a demandé la parole
- 89292. demandes des pays en développement
- 89296. sollicitations de
- 89300. ses demandes de renseignements