عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (92501-92600)
- 92501. envoyés par
- 92505. de fonds d'affectation spéciale
- 92509. le président arafat
- 92513. l'état partie qui
- 92517. rural dans les pays en développement
- 92521. 'exploration et
- 92525. de la conférence de vienne
- 92529. lorenzo
- 92533. de personnel et les contributions du
- 92537. 'audit interne
- 92541. à renforcer la protection
- 92545. du burkina faso auprès
- 92549. tant que partie
- 92553. kilomètres au nord
- 92557. 'application des principes
- 92561. cas de discrimination
- 92565. libre choix de
- 92569. adresser une invitation
- 92573. au titre du budget-programme
- 92577. officieuses sur les projets
- 92581. équipe d'experts
- 92585. lors de réunions
- 92589. états de l
- 92593. nos chefs d'état
- 92597. service des séances
- 92502. politique et le plan d'action
- 92506. le fonds mondial de lutte contre
- 92510. les autorités chypriotes turques
- 92514. ivoire
- 92518. mise en place d'un mécanisme
- 92522. été proposé
- 92526. de diffusion de
- 92530. des hautes parties contractantes au protocole v
- 92534. n'a pas épuisé les recours
- 92538. ne seraient
- 92542. formation de formateurs
- 92546. 'ifor
- 92550. pour l'afrique à
- 92554. d'établissement des faits de
- 92558. exercice par
- 92562. la situation des peuples autochtones
- 92566. le compte d'appui aux
- 92570. les processus de planification
- 92574. à addis-abeba en
- 92578. de son groupe de travail
- 92582. dans le cadre de ce programme
- 92586. dans le formulaire
- 92590. état partie au
- 92594. redevances
- 92598. simple et
- 92503. de police ou
- 92507. les instruments internationaux pertinents acceptés par
- 92511. soixantième session de la commission
- 92515. l'enfant de
- 92519. soient dépassés
- 92523. réunion du groupe d'experts
- 92527. pour inclure
- 92531. du groupe d'experts des nations
- 92535. du secrétaire général pour le sort
- 92539. du comité directeur de la conférence
- 92543. pour améliorer l'efficacité
- 92547. kappa
- 92551. populaire démocratique de corée et les états-unis
- 92555. sa cinquante-huitième session la
- 92559. le gouvernement du myanmar à
- 92563. la république du bénin
- 92567. exécution du plan d'action
- 92571. la philosophie
- 92575. aux traités relatifs
- 92579. faso auprès
- 92583. à la prise des
- 92587. sans autorisation diplomatique et sans
- 92591. une session extraordinaire de l'assemblée
- 92595. horaires de
- 92599. simple et rapide
- 92504. la police palestinienne
- 92508. récente des séances que
- 92512. annuel du bureau
- 92516. d'urgence des
- 92520. ne soient dépassés
- 92524. convention du conseil de
- 92528. règlements en matière de
- 92532. personnel et les contributions du
- 92536. de concertation
- 92540. pour la paix et le développement
- 92544. à la survie
- 92548. ont jamais été
- 92552. komatina
- 92556. sa soixante et unième session la question
- 92560. d'autres situations
- 92564. le droit de chaque
- 92568. application du programme d
- 92572. dans le cadre des efforts
- 92576. sur l'état des
- 92580. l'équipe spéciale interinstitutions
- 92584. dans la deuxième partie du
- 92588. sans autorisation diplomatique et sans avoir
- 92592. session du conseil
- 92596. allocution du président de la république
- 92600. simple et rapide d