عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (937001-937100)
- 146901. les deux amendements
- 146905. torture ou traitements
- 146909. actes de torture ou d'autres
- 146913. de la torture énoncée à
- 146917. la torture avait
- 146921. la torture et les autres formes de
- 146925. l'exposition à l'amiante
- 146929. celle de l'article
- 146933. les pays en développement à définir
- 146937. les pays en développement en matière de
- 146941. les pays en développement pour atteindre
- 146945. pays en développement de réaliser
- 146949. pays en développement et les pays en
- 146953. interafricaine chargée de surveiller l
- 146957. les pays à réaliser les objectifs
- 146961. les pays de toutes les
- 146965. pays en ce qui concerne
- 146969. en développement les moins avancés
- 146973. pays et les institutions
- 146977. à d'autres pays et organisations
- 146981. pays constituent
- 146985. bulgares compétentes
- 146989. baléares
- 146993. constructif qui s'est instauré
- 146997. question au sbi pour qu
- 146902. exploitation minière artisanale
- 146906. la torture ou les traitements
- 146910. de torture qui
- 146914. la torture énoncée à l'article
- 146918. la torture et autres mauvais
- 146922. de torture doit être appréciée
- 146926. l'exposition à des produits
- 146930. les pays en développement à élaborer
- 146934. les pays en développement de plusieurs
- 146938. pays en développement à cet égard
- 146942. pays en développement puissent
- 146946. pays en développement depuis
- 146950. pays en développement et aider à
- 146954. pays au sujet
- 146958. les pays à renforcer leurs capacités
- 146962. les pays dans leurs efforts
- 146966. des pays en faveur
- 146970. pma à l'omc
- 146974. les pays et les groupes régionaux
- 146978. les pays et les organisations internationales compétentes
- 146982. indique les pays concernés
- 146986. bulgare dans
- 146990. construction essentiels
- 146994. construction relevant du plan-cadre d'équipement
- 146998. point subsidiaire en entendant
- 146903. minières d'etat
- 146907. tortures ou de mauvais traitements
- 146911. tortures qui
- 146915. la torture dans les lieux
- 146919. la torture et son protocole
- 146923. la torture est pratiquée
- 146927. auto-identification
- 146931. pays en développement sur les
- 146935. les pays en développement de plusieurs régions
- 146939. les pays en développement à cet égard
- 146943. les pays en développement en vue de
- 146947. pays en développement est
- 146951. pays en développement et conférence des nations
- 146955. pays sans exception
- 146959. les pays sans littoral ont le
- 146963. les pays à formuler
- 146967. des pays en faveur du
- 146971. pma dans le commerce mondial
- 146975. les pays et les villes
- 146979. les pays et les organismes internationaux
- 146983. deux pays depuis
- 146987. plutonium de qualité
- 146991. de construction qui
- 146995. construction sur
- 146999. point biennal de l
- 146904. actes de torture ou des mauvais
- 146908. de torture ou des mauvais traitements
- 146912. la torture énoncée à
- 146916. de torture en cas de
- 146920. la torture et son protocole facultatif
- 146924. l'exposition directe
- 146928. la définition du protocole
- 146932. inaliénable des pays en développement
- 146936. des pays en développement au cœur
- 146940. les pays en développement continuent
- 146944. pays en développement de bénéficier
- 146948. les pays en développement et à économie
- 146952. des autres pays de
- 146956. pays sur la base
- 146960. les pays non visés à
- 146964. pays dans les domaines
- 146968. pays d'atteindre
- 146972. de pays sont
- 146976. des pays et régions en développement
- 146980. pays parviennent à atteindre un
- 146984. baltiques
- 146988. le plutonium et l'uranium
- 146992. construction en cours
- 146996. constructifs de
- 147000. point biennal de l'