عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (965301-965400)
- 175201. protection des jeunes
- 175205. protection de l'enfance au sein
- 175209. de la protection des réfugiés dans
- 175213. archivage des documents
- 175217. de casques bleus
- 175221. un droit fondamental de la
- 175225. 'encontre des roms
- 175229. le droit d'être entendu
- 175233. du droit au retour
- 175237. du droit des palestiniens
- 175241. du droit des citoyens de
- 175245. 'exercice par le peuple chamorro
- 175249. est inhérent à la personne humaine
- 175253. du gisement
- 175257. son droit à recourir pour contester la
- 175261. 'exercice de leur droit au développement
- 175265. les droits des membres de
- 175269. droits des personnes privées de
- 175273. du mouvement des démocraties nouvelles ou
- 175277. mouvement des biens
- 175281. le mouvement non aligné
- 175285. l'inviolabilité du
- 175289. leurs libertés fondamentales
- 175293. la liberté de choisir les lieux qu
- 175297. rapporteur spécial sur la liberté de religion
- 175202. la protection des sociétés
- 175206. protéger les travailleurs contre
- 175210. protéger les civils en
- 175214. conservation et une gestion
- 175218. casques bleus des nations
- 175222. est un droit fondamental de l
- 175226. droit des peuples à disposer d
- 175230. le droit des travailleurs migrants
- 175234. du droit des filles
- 175238. du droit d'auteur
- 175242. droit des syndicats
- 175246. l'exercice par le peuple chamorro
- 175250. un droit de l'être
- 175254. de sidi el kilani
- 175258. droit à l'autodétermination et à
- 175262. son droit à l'autodéfense
- 175266. des droits des membres de
- 175270. défense des droits des enfants
- 175274. du mouvement des démocraties nouvelles ou rétablies
- 175278. les déplacements du personnel
- 175282. mouvements transfrontières et la gestion des
- 175286. l'a soustrait à
- 175290. la liberté de créer
- 175294. à la liberté de l'information
- 175298. la liberté de circulation universellement reconnue
- 175203. protection de la santé publique
- 175207. de la protection du travail
- 175211. les économies d'énergie
- 175215. conservation et gestion des ressources
- 175219. casques bleus des nations unies
- 175223. le droit de vote aux
- 175227. droit des peuples et des nations
- 175231. le droit des travailleurs de
- 175235. le droit individuel à
- 175239. le droit du cessionnaire
- 175243. le droit des syndicats de
- 175247. du droit de l'auteur à
- 175251. le droit de ces
- 175255. de sa sûreté
- 175259. pour exercer son droit de vote
- 175263. de leur droit à la vie
- 175267. les droits ou obligations
- 175271. mouvement international de la réconciliation
- 175275. al-chabab de
- 175279. le mouvement de libération du congo
- 175283. de sa privation
- 175287. l'a soustrait à la protection
- 175291. libre choix de l
- 175295. liberté du commerce et de la navigation
- 175299. la liberté de l'enfant
- 175204. la protection de la santé mentale
- 175208. de protéger les filles
- 175212. de conservation de l'eau
- 175216. casque bleu
- 175220. la cérémonie d'inauguration
- 175224. le droit de réponse au représentant
- 175228. du droit de contester
- 175232. du droit de savoir des travailleurs
- 175236. droit de quitter tout pays
- 175240. du droit des femmes au
- 175244. 'exercice par le peuple
- 175248. un droit en soi
- 175252. nous avons atteint
- 175256. de son droit à la vie
- 175260. exercice de leur droit au développement
- 175264. leur droit de vivre dans
- 175268. droits des personnes privées
- 175272. le mouvement international de la réconciliation
- 175276. la circulation routière
- 175280. mobilité des capitaux
- 175284. de sa privation de
- 175288. lettres majuscules et de chiffres
- 175292. la liberté de choisir les lieux
- 175296. liberté de circulation et déplacements de
- 175300. liberté et sécurité