عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (194001-194100)
- 194001. de punho
- 194005. os mistérios que representa
- 194009. dor emocional
- 194013. dor pode
- 194017. as chapas
- 194021. amazona
- 194025. lugar contigo
- 194029. bagageiro
- 194033. outros no
- 194037. maquinaria pesada
- 194041. máquina de escrever
- 194045. robos
- 194049. seguro para
- 194053. agora já sabe
- 194057. agora ou se cale
- 194061. agora o problema é encontrar uma forma
- 194065. agora que ele
- 194069. é uma parte inseparável de mim
- 194073. agora do que
- 194077. estão agora na
- 194081. agora todos os
- 194085. agora eles
- 194089. agora é encontrar
- 194093. agora mesmo e
- 194097. menina patty
- 194002. dos sacos
- 194006. " a "
- 194010. a dor não
- 194014. diamantes são os
- 194018. velha mãe
- 194022. os sítios onde
- 194026. frente sabes
- 194030. único outro
- 194034. outros e
- 194038. - milhares
- 194042. a máquina de escrever
- 194046. os robots
- 194050. agora diga-me
- 194054. agora estás aqui
- 194058. agora gostaria
- 194062. agora vê
- 194066. agora pareces
- 194070. agora deixem-me
- 194074. agora precisamos
- 194078. agora nas
- 194082. agora marcamos as notas com
- 194086. agora estão a
- 194090. agora é o momento
- 194094. agora que está
- 194098. menina jouvet
- 194003. os fogos
- 194007. dos mil
- 194011. dor é a
- 194015. os diamantes são os melhores amigos de
- 194019. a big mama
- 194023. únicos lugares
- 194027. da proa
- 194031. outras não
- 194035. os outros e
- 194039. aos milhares
- 194043. os mechs
- 194047. ciborgues
- 194051. agora já posso
- 194055. - agora estás
- 194059. agora onde está
- 194063. agora sem
- 194067. agora lembrem-se
- 194071. agora talvez
- 194075. agora precisamos de
- 194079. agora antes que
- 194083. agora estamos no
- 194087. agora eles estão
- 194091. agora ela é
- 194095. agora e sempre
- 194099. mademoiselle norma
- 194004. os mistérios
- 194008. dores que
- 194012. dor e a
- 194016. alemão que
- 194020. a mamã grande
- 194024. lugar com
- 194028. frente estava
- 194032. outro é
- 194036. maquinas
- 194040. milhares dos
- 194044. robóticos
- 194048. sonhos e esperanças
- 194052. mais agora
- 194056. já ou
- 194060. agora todos
- 194064. agora que a
- 194068. agora achas
- 194072. agora seria uma
- 194076. agora apenas
- 194080. agora foi
- 194084. agora sabemos o que
- 194088. agora existe
- 194092. neste momento é
- 194096. agora podem
- 194100. a srta