عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (203501-203600)
- 203501. você está a mentir
- 203505. estás a brincar com
- 203509. fazes parte de
- 203513. és sensível
- 203517. tu tens medo
- 203521. você é aquele
- 203525. agora és um homem
- 203529. és boa pessoa
- 203533. está preso pelo assassínio
- 203537. vocês pediram
- 203541. és óptimo
- 203545. estou muito cansado
- 203549. eu sou louca
- 203553. sou profissional
- 203557. eu tenho razão
- 203561. sou repórter
- 203565. estou preparada para
- 203569. - estou ocupada
- 203573. eu com
- 203577. sou um grande admirador
- 203581. estou amarrado
- 203585. sou o rei de
- 203589. sou uma actriz
- 203593. estou aberto
- 203597. estou mais interessado em
- 203502. odeias a
- 203506. estás a olhar para a
- 203510. - és boa
- 203514. tu és mesmo
- 203518. tens tanto medo
- 203522. tu és incrível
- 203526. és um homem bom
- 203530. você é um bom homem
- 203534. és um polícia
- 203538. tu és giro
- 203542. estou animado
- 203546. sou só um cidadão
- 203550. sou contabilista
- 203554. estou envergonhada
- 203558. sou treinador
- 203562. estou aterrorizada
- 203566. estou satisfeito
- 203570. estou muito ocupada agora
- 203574. estou de castigo
- 203578. estou convosco
- 203582. estou comprometido
- 203586. sou tua
- 203590. eu sou especial
- 203594. estou aberto a
- 203598. estou interessada em
- 203503. odeias o
- 203507. estás a perder tempo
- 203511. sequer és
- 203515. você é mesmo
- 203519. tu estás sempre
- 203523. és espectacular
- 203527. é um homem livre
- 203531. tu és um bom homem
- 203535. és um demónio
- 203539. tu és a minha família
- 203543. estou empolgado
- 203547. eu estou louco
- 203551. sou o teu advogado
- 203555. estou tão envergonhada
- 203559. estou enterrado
- 203563. estou pronto agora
- 203567. sou um cristão
- 203571. estou ferida
- 203575. admiro o seu
- 203579. estou com vocês
- 203583. sou obrigado
- 203587. sou grato
- 203591. sou um grande
- 203595. estou interessado no
- 203599. estou mais interessada
- 203504. tu completas-me
- 203508. estás a alucinar
- 203512. és tu para
- 203516. estais vivo
- 203520. pagaste com
- 203524. és um homem de negócios
- 203528. és um homem inteligente
- 203532. és oficialmente
- 203536. és um bebé
- 203540. é um membro
- 203544. sou casado há
- 203548. sou maluca
- 203552. sou adorável
- 203556. tenho sorte de
- 203560. sou um pecador
- 203564. estou pronto quando
- 203568. estou um pouco ocupado
- 203572. sou feito
- 203576. eu admiro-te
- 203580. estou intrigado
- 203584. estou amaldiçoada
- 203588. fico grato
- 203592. sou do sudão do sul
- 203596. estou mais interessado no
- 203600. eu sou um cidadão