عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (456201-456300)
- 456201. eles vão matá-los
- 456205. gostaria da nossa
- 456209. lerá
- 456213. decidirão
- 456217. vai para o " caixote
- 456221. vai cortar-te
- 456225. vai estar se não
- 456229. levaria as senhoras ao
- 456233. vai convencê-los
- 456237. levaria até
- 456241. vai levar-nos a
- 456245. levar-nos-á até ao fugitivo que falta
- 456249. vai dizer-te que o mundo
- 456253. as pessoas dirão
- 456257. teu pai diria
- 456261. iria dizer se
- 456265. vai começar a traficar
- 456269. vai matar toda a gente
- 456273. eles vão treinar-te
- 456277. sek-jin
- 456281. crescer e tornar-se
- 456285. vão escrever
- 456289. ele se vai enganar
- 456293. eles irão descobrir
- 456297. vão detestar
- 456202. me matariam
- 456206. apresentará
- 456210. te vai deixar
- 456214. dividirá
- 456218. ia cortar
- 456222. cortarão
- 456226. vai meter em
- 456230. vão ficar preocupados
- 456234. signor corelli
- 456238. nos ia levar
- 456242. dirigimo-nos para
- 456246. os guiará
- 456250. vai dizer-te que o mundo não avança
- 456254. lhe dirão
- 456258. dirá ele
- 456262. dirão que
- 456266. que destruirá
- 456270. partindo agora
- 456274. vai organizar uma
- 456278. thicke e lou
- 456282. ele vai escrever
- 456286. irão escrever
- 456290. ele se vai enganar com estes
- 456294. mentirá
- 456298. inimigos vão odiar
- 456203. vai apreciar
- 456207. irá ler
- 456211. decidirá o
- 456215. o meu filho vai cortar a fita
- 456219. ele cortará
- 456223. vão cortar-me
- 456227. se vai intrometer
- 456231. convencerá
- 456235. vai pilotar o
- 456239. nos pode levar
- 456243. levar-nos-á até ao
- 456247. os conduzirá
- 456251. alguns dirão
- 456255. lhe dirão que
- 456259. iria dizer
- 456263. vão dizer que
- 456267. conseguem alguma
- 456271. partindo agora na plataforma
- 456275. vai fazer uma festa
- 456279. irá crescer e
- 456283. desta vez a história é
- 456287. trovadores vão escrever
- 456291. vai descobrir isso
- 456295. ia mentir sobre
- 456299. irão te odiar
- 456204. vão apreciar
- 456208. vai ler-se
- 456212. vai decidir isso
- 456216. vai para o "
- 456220. cortar-me a
- 456224. vão cortar o cabo
- 456228. sagel
- 456232. convenceria
- 456236. vai liderar os nossos exércitos
- 456240. nos levará ao
- 456244. levar-nos-á até ao fugitivo
- 456248. vai dizer que você
- 456252. todos diriam
- 456256. lhe dirão que estão orgulhosos do que
- 456260. vais dizer ao meu pai
- 456264. eles diriam
- 456268. vai fazer uma
- 456272. - eles vão
- 456276. sic
- 456280. vai crescer e
- 456284. desta vez a história é minha
- 456288. iria descobrir
- 456292. iriam descobrir
- 456296. vai odiar-te
- 456300. vão odiar-me