عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (468001-468100)
- 468001. as mensagens deles
- 468005. enviou-lhe outro e-mail
- 468009. um e-mail da
- 468013. através das pedras
- 468017. noite bem o
- 468021. nos dias seguintes
- 468025. em alguns minutos
- 468029. durante aquele período
- 468033. durante os três anos
- 468037. dentro de cinco horas
- 468041. dentro de horas
- 468045. dentro de umas horas
- 468049. daqui a um mês já
- 468053. durante uma tempestade
- 468057. dois anos numa
- 468061. num assalto
- 468065. durante isto tudo
- 468069. em alguns segundos
- 468073. na próxima meia hora
- 468077. enquanto ela faz
- 468081. atravessarmos estas grutas
- 468085. as outras células
- 468089. as células de combustível
- 468093. pensava que ele tinha informação
- 468097. uma tornozeleira
- 468002. meus emails
- 468006. outra carta do
- 468010. durante os últimos quatro anos
- 468014. pela arte que
- 468018. através dos pulsos
- 468022. atravessou uma porta de vidro
- 468026. dentro de uns dias
- 468030. dentro de um segundo
- 468034. dentro de oito
- 468038. daqui a cinco horas com o
- 468042. durante o expediente
- 468046. daqui a uma hora no
- 468050. daqui a um mês já o
- 468054. dentro dum ano
- 468058. dentro de dez dias
- 468062. durante a hora de almoço
- 468066. no meio disso tudo
- 468070. boa a perder família
- 468074. usando o gps
- 468078. enquanto ela faz o-ó
- 468082. a ultrapassar a morte da tua mãe
- 468086. células vermelhas
- 468090. determinadas células
- 468094. pensava que ele tinha informação que
- 468098. tornozeleiras
- 468003. às mensagens
- 468007. outra mensagem de
- 468011. na fissura
- 468015. pelo computador
- 468019. atravessou a janela
- 468023. dentro de umas
- 468027. dentro de uns minutos
- 468031. dentro de dois segundos
- 468035. viagemde bicicleta pelos pireneus
- 468039. dentro de alguns minutos
- 468043. durante o horário comercial
- 468047. nos seis
- 468051. daqui a um mês já o esqueceram
- 468055. espaço de um ano
- 468059. em vinte minutos
- 468063. durante cada
- 468067. em todos esses
- 468071. de aquecer
- 468075. até ao fim de
- 468079. através deste sujeito
- 468083. through
- 468087. células energéticas
- 468091. suas células epiteliais
- 468095. achei que haveria
- 468099. imortalizado
- 468004. outro recado
- 468008. outra mensagem do
- 468012. nos dois meses
- 468016. durante o jogo
- 468020. pela janela aberta
- 468024. daqui a algumas
- 468028. numas horas
- 468032. em três movimentos
- 468036. dentro de cinco segundos
- 468040. num grão de
- 468044. em algumas horas
- 468048. em um ano
- 468052. ao agente da condicional
- 468056. dentro de um ano ou
- 468060. durante uma operação
- 468064. em todos os anos
- 468068. já vem
- 468072. na próxima meia
- 468076. até ao fim de semana
- 468080. através destes
- 468084. a preencher-me
- 468088. as células nanites
- 468092. julgava-o
- 468096. achei que haveria uma fotografia
- 468100. " exuma a luz da sepultura