"مات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ist tot
• tot ist
• ist gestorben
• Tod
• er tot
• er stirbt
• sterben
• starb er
• starben
• Matt
• er starb
• MK
• gestorben ist
• ist er gestorben
• ihn ruiniert

Gar nicht. Der junge Griffin ist tot. Er hatte Ihre Waffe.
لم تنكشف, لقد مات جريفين الصغير وقد كان معه مسدسك

- Es ist ungünstig. - Sehr ungünstig. Mein Vater ist tot.
انه ليس الوقت المناسب هذا وقت سيئ ابي قد مات

Dixon, Wexler ist tot. Vielleicht hat er geredet. Ich hole den Mikrochip.
ديكسون,لقد تغيرت الخطه,ويكسلر مات ربما يكون تكلم,أنا ذاهبه من أجل الرقاقه

Und vor allem will ich sicher gehen, dass Dean Keaton tot ist.
وفوق كل هذا اريد ان اتأكد ان دين كايتون قد مات

Es ist gestorben. Und wir nehmen an, dass das an den frostigen Winternächten lag.
لقد مات .. ونحن نظن ان ذلك بسبب برودة الليل

Seit Clem Maragons Tod versuche ich, diesen Vertrag in die Finger zu kriegen.
أنا أُحاول وضع أيديي على هذا العمل منذ أن مات كليم موجان

Du hast Marcellus nicht in Ruhe gelassen, bis er tot war.
أنت أبدا لا تستسلم. أنت لم تترك مارسيلوس حتى مات.

Mom, jeder Mensch, der etwas über die Fabrik wusste, ist tot.
أمي، كل من كان يعرف شيئاً عن المصنع مات بالفعل

Ein Kerl ist tot und die machen sich Sorgen über Parkregeln.
مات رجل وكلّ ما يهتمون له هو قوانين ركن السيارات.

Ihr Techniker ist tot, also wette ich, dass sie einen neuen brauchen.
خبير التقنيات لديهم مات لذا فأنا أراهن أنهم بحاجة لتقني جديد

Witwen mittleren Alters, der Gatte ist tot, nachdem er sein Leben lang Reichtümer angehäuft hat.
مات أزواجهم بعد قضاء حياتهم فى صنع ثروة و أفرطوا فى العمل

Er ist tot. Und das Pferd wurde nie gefunden.
لقد مات و لم يتمكنوا أبدا من العثور على الحصان

Aber sie ist nicht mehr gültig. Tiberius ist tot.
لكنها لم تعد سارية المفعول فطيباريوس قد مات

Keiner von uns, aber Skipper ist tot.
ربما اننى أيضا لست جيدة لا يوجد أحد جيد و لكن يا بريك ، سكيبر قد مات

Ihre Sorge hat ein Ende. Die Spinne ist tot.
أفهم ذلك ، لكن لا داعى للمزيد من القلق ، لقد مات

Wir haben ein Telegramm bekommen. Er hatte einen Unfall und ist tot.
استمعى جيداً ، لقد وصلتنا برقية كان هناك حادث سيارة و قد مات

Wenn er da hinten tot ist, werde ich mir nie vergeben.
والآن، لو أنه قد مات هناك فلن أسامح نفسي أبداً

Und da er jetzt tot ist, ist das hier mein verdammtes Haus.
ولأنه مات ' يجعل من هذا منزلي لذا لماذا لا تصمتي

Er ist gestorben, weil er vergifteten Wein trank.
لقد مات هذا السيد لأنه شرب بعض . النبيذ الذى به سم

Stimmt es nicht, dass nach Michaels Tod das Mädchen alles leitet?
أليس صحيحا اذا مات مايكل تسيطر أبنته على كل شئ

Der Junge hatte so große Schmerzen, dass er tot besser dran ist.
هذا الفتى كان فى ألم شديد و الأفضل لة أنة مات

Jetzt hören Sie mir mal zu. Sie haben nichts mehr, wenn er stirbt.
لن يكون بمصدر رزق لك إذا مات فلا تضيع الوقت، سأتي بتاكسي

Wenn diese Leute sterben, haben wir jede Rechtfertigung... um voll anzugreifen.
إن مات أولئك الرهائن فهذا يعطينا المبرر الذي نحتاج للهجوم

Die Ironie: Vermutlich starb er durch den Angriff, den er so klar vorhersah.
ومن سخرية القدر , فقد إختفى السيناتور ويفترض أن يكون قد مات

5 sind gesprungen und starben, andere wurden durch den Rauch vergiftet.
قفز خمسة أشخاص و توفيوا، و مات آخرون بسبب الدخان.

Du wirst Matt und Mr. Fabulous nie aus diesen Spitzenjobs rauskriegen.
لن تحصل على مات و السيد فابلوس بسبب رواتبهم العاليه

er starb, weil sein Verlangen so groß war, dass er mich nachts hierhin brachte.
لقد مات لأنه أراد امرأة بما يكفى لإحضارى إلى هنا بمفرده فى الليل

MK: Ja. Sie werden mir nicht glauben, aber er ist in der Sammlung des Museum of Modern Art; ich bin Künstler.
مات: نعم. لن تصدقني، ولكنها مجموعة لمتحف الفن الحديث؛ أنا فنان.

Wie war doch der Name von dem Ort, wo er gestorben ist?
ماذا كان إسم هذا المكان يا حبيبتى ،الذى مات فيه ؟

Wie ist er gestorben?
أنا لا اصدق ذلك والآن اخبروني كيف مات فعلاً ؟