| 3 nights ago, in Tallahassee, Florida, a woman named Betty Wright was found shot in front of Carter Memorial Hospital. | Open Subtitles | 3 ليالي مضتِ، في تالاهاسي، فلوريدا، a إمرأة سَمّتْ بيتي رايت وُجِدَ طلقةَ في الجبهةِ مستشفى كارتر التذكارية. |
| Cliff Daniels, the victim who was found in the church, recently moved from Florida to New Jersey, and Victor Hall had his wallet stolen. | Open Subtitles | المنحدر دانيلز، الضحيّة الذي وُجِدَ في الكنيسةِ، إنتقلتْ من فلوريدا مؤخراً إلى نيو جيرسي، وقاعة فيكتور سَرقَ محفظتُه. |
| In a cart russell huntley's body was found dead in. | Open Subtitles | في a عربة russell huntley الجسم وُجِدَ ميت في. |
| Seems that the real Gustavo was found dead in a bar. | Open Subtitles | يبدو أن غوستافو الحقيقي قد وُجِدَ ميتا في حانة |
| The weapon was never recovered, but the Senator's prints were found all over Desiree's apartment. | Open Subtitles | السلاح ما كَانَ أبداً تَعافى، لكن طبعاتَ السّيناتورَ وُجِدَ في جميع أنحاء شُقَّة دزيري. |
| And if a weapon was found, then that lends real credence to self-defense as a motive. | Open Subtitles | وإذا وُجِدَ السلاح، سنثبت مسألة الدفاع عن النّفسِ كدافع. |
| His body was found dumped outside of a car in downtown Karachi. | Open Subtitles | جسمه وُجِدَ تَخلّصَ منه خارج سيارة في المدينةِ كراتشي. |
| Shawn, Zoe Sharp is a young woman who was found dead 20 years ago, mauled by a mountain lion. | Open Subtitles | شون، زوي حادّة a شابّة الذي وُجِدَ ميت مَضْرُوب قبل 20 سنةً مِن قِبل a أسد جبلِ. |
| We have information that you were seen with the victim the day before his body was found. | Open Subtitles | عِنْدَنا معلوماتُ التي أنت رَأى بالضحيّةِ اليوم سابق جسمه وُجِدَ. |
| This is the one you picked up in that apartment, and this one was found with Sugiuchi Yukiyo's body. | Open Subtitles | هذا الذي وجدته في الشقه وهذا وُجِدَ مع جسمِوهذا وجد مع جثة يوكيو |
| Given it was found right above the scene, | Open Subtitles | نظراً لكونِهِ وُجِدَ تماماً فوق مسرح الجريمة |
| He was found murdered in your apartment this morning. | Open Subtitles | هو وُجِدَ قَتلَ في شُقَّتِكَ هذا الصباحِ. |
| This box of dance attire was found along with some other boxes. | Open Subtitles | هذا الصندوقِ مِنْ ثوبِ الرقصِ وُجِدَ على طول مَع البعضِ الصناديق الأخرى. |
| Anne-Marie's car was found on the county line. | Open Subtitles | سيارة آن ماري وُجِدَ على خَطِّ المقاطعةَ. |
| The weapon was found on the ground by her feet? | Open Subtitles | لقد وُجِدَ السلاح على الأرضية بجانب علامات سير أقدامها ؟ |
| Well, they all had access to the storm drain where the body was found. | Open Subtitles | حَسناً، هم جميعاً كَانَ عِنْدَهُمْ وصولُ إلى بالوعةِ العاصفةَ حيث الجسم وُجِدَ. |
| Your source, Walter Burns, was found dead last night. | Open Subtitles | مصدركَ، حروق والتر، وُجِدَ ميت ليلة أمس. |
| Judge Marcia Hooper was found murdered last night. | Open Subtitles | القاضية مارسيا هوبير وُجِدَ مَقْتُولة ليلة أمس. |
| Judge Marcia Hooper was found murdered last night. | Open Subtitles | القاضية مارسيا هوبير وُجِدَ مَقْتُول ليلة أمس. |
| The fibers of the rope used to tie the victim up were found on the defendant's clothing. | Open Subtitles | ألياف الحبلِ تُستَعملُ لرَبْط الضحيّة وُجِدَ على لباسِ المتهمَ. |
| The use described by Turkey had also been found to be a process agent use, with emissions amounting to 13 ODPtonnes. | UN | وأن الاستخدام الذي وصفته تركيا قد وُجِدَ أنه استخدام كعامل تصنيع، وأن الانبعاثات بلغت 13 طناً بدالة استنفاد الأوزون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني