Sabe porque gosto de Go entre todos os jogos? | Open Subtitles | أتعرف لماذا أحبُ "قو" من بين كل الألعاب؟ |
Quantas desvantagens tomaria ao jogar contra o deus do Go? | Open Subtitles | كم عقبةً ستتخطى عندما تلعبَ ضد سيّدٍ في "قو"؟ |
Ei não te vás embora. O novo episódio de You Go Girls vem a seguir. | Open Subtitles | هاي لا تذهب بعيداً وكل جديد يو قو قيلز" هو التالي." |
* Mi Go ba, adoraria ter * Alguma coisa amorosa | Open Subtitles | كا تشا مي غو با، سواء كنتم قساة أو عدوانيّين |
Há pouco tempo ainda, a IA não conseguia vencer-nos numa partida de Go. | TED | حتى وقت قريب، كان الذكاء الاصطناعي عاجزًا عن هزيمتنا في لعبة "غو". |
[M] Go, Go, Go, Go Ninja, ninja Go [M] | Open Subtitles | هيا، هيا، هيا، هيا هيا، نينجا، نينجا |
Não apareceste em You Go Girls esta semana? | Open Subtitles | ألم تكن في عرض "يو قو قيلر" هذا الأسبوع؟ |
É o novo poster do You Go Girl? | Open Subtitles | هل هذه هي الفتاة الجديده في عرض "يو قو قيلر"؟ |
Disse-me que daria os argumentistas de You Go Girls. | Open Subtitles | "أنظر، لقد أخبرتي أنك ستجلب كتاب "بو قو قيلر |
Quando me deu este emprego, prometeu-me o grupo todo do You Go Girl. | Open Subtitles | عندما قبلتالعمل وعدتي بكامل "مجموعه "يو قو قيلر |
Que os criminosos que jogam Go raramente são apanhados. | Open Subtitles | المجرمين الذين يلعبون "قو" نادراً ما يتم القبض عليهم. |
Ou não sabe jogar Go, ou é muito burro. | Open Subtitles | إما أنك لا تستطيع لعب "قو", أو أنكَ غبيٌ جداً. |
Que tipo de mestre Go joga num lugar como este? | Open Subtitles | كيف يمكن لسيّدٍ في "قو" أن يلعبَ في مكانٍ كهذا؟ |
Umbigo é outro termo para o ponto de flor no Go. | Open Subtitles | "السرّة هو مصطلحٌ آخر لنقطة الزهرة في "قو". |
O Confúcio disse uma vez, "É melhor jogar Go do que não jogar nada." | Open Subtitles | قال "كونفوشيوس ذات مرة : " من الأفضل أنتلعب"قو"علىألا تلعبَالبته". كونفوشيوس : |
O Alfa Zero não só derrotou os investigadores de IA no Go como também no xadrez em que temos vindo a trabalhar desde 1950. | TED | ولم يسحق ألفا زيرو الباحثين في لعبة "غو" فحسب بل في الشطرنج أيضًا، والتي كانوا يعملون عليها منذ عام 1950. |
Fiz videojogos para promover os direitos humanos, Fiz animações para chamar a atenção para leis injustas de imigração e fiz aplicativos de localização em realidade aumentada para mudar a perceção sobre os sem abrigo muito antes do Pokémon Go. | TED | لقد صممت ألعاب الفيديو، التي تحض على تعزيز حقوق الإنسان، ورفعت الوعي بشأن قوانين الهجرة المجحفة. ولقد صممت تطبيقات تعتمد على الواقع المعزز؛ لنغير المفاهيم المنتشرة عن التشرد بصورة جيدة قبل صدور لعبة بوكيمون غو. |
O vencedor, Time to Go, rendeu $7, $5,40 e $3,80. | Open Subtitles | الفائز تايم تو غو .سبعة دولارت |
[M] Go, Go, Go, Go Ninja, ninja, rap [M] | Open Subtitles | هيا، هيا، هيا، هيا نينجا، نينجا راب |
[M] Go, ninja Go, ninja, Go [M] | Open Subtitles | هيا، نينجا هيا، نينجا، هيا |
[M] Go, ninja Go, ninja, Go [M] | Open Subtitles | هيا، نينجا هيا، نينجا، هيا |