| - Kim Sa Hee'ye değil, size mi rapor edeyim yani? | Open Subtitles | لا أقوم بإبلاغك من خلال كيم سا هي، بل أُخبرك مباشرة؟ |
| Sa 841 son iniş izni için hazırlanıyor. | Open Subtitles | بيلوت: سا 841 بريبارينغ للتخليص النهائي من الهبوط. |
| Hwang Mi Jin ismindeki kişi dün Jang Sa Boo'yu öldürdü. | Open Subtitles | شخص يدعى مى جين هوانج قتلت جانج سا بو أمس |
| Jang Sa Boo'nun da Nakamura'nın da ölmemiş olması mümkün. | Open Subtitles | من الممكن أن جانغ سا بو لم يمت ، و من الممكن أن ناكامورا لن يأتى أيضا |
| Biz senin kemik iliğinin Sa'yı kurtarabileceğini düşünüyoruz. | Open Subtitles | لقد تأكدوا بأن ما تتمتعون به نخاع العظام يمكن أن ينقذ سا. |
| Sa'yı kurtaracak adamın senin yeğenin olduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق الرجل الذي يمكن أن ينقذ سا هو ابن أخيك. |
| Müdüre Park Ro Sa, size sormamız gereken bazı sorular var. | Open Subtitles | الرئيسة بارك رو سا لدى بعض الأسئلة لأسئلها لكِ |
| Sa 841, son iniş izni için hazır olun. | Open Subtitles | سا 841، للإعداد النهائي للهبوط. |
| Hyun Joon kaçmaya çalışırken, Sa Woo'nun uçağı vurmasıyla başarısız oldu. | Open Subtitles | ولقد حاول الهرب بالطائرة (ولكن تم إسقاط طائرته برصاص (سا وو |
| Jin Sa Woo ve başkanın tutuklanması için emir çıkarılmış. | Open Subtitles | (لقد أصدر أمراً بالقبض على المدير و (جين سا وو |
| Başkan Baek San ve Jin Sa Woo'nun yerini bilen tek kişi o. | Open Subtitles | (هو المصدر الوحيد الذي سيقودنا إلى مكان (جين سا وو) والمدير (بايك سان |
| Baek San ve Jin Sa Woo araştırması nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف تجري التحقيقات مع (بايك سان) و (جين سا وو)؟ |
| Diğer tarafta Sa Woo ve paralı askerleri birçok insanı rehin aldı. | Open Subtitles | ولكن (جين سا وو) و المرتزقة يقومون بإحتجاز عدد كبير من الرهائن |
| Jang Sa Boo ölmüş, öyle değil mi? | Open Subtitles | أن جانج سا بوو توفى أليس كذلك ؟ |
| Ben Shin Sa Dong'dayım. | Open Subtitles | الأن أنا أقف بقرب تقاطع شين سا دونغ. |
| 10,000 pound motor itiş gücü ve maksimum 690 km/Sa hıza ulaşabilir. | Open Subtitles | بقوّة الدفع تبلغ 4536 كغ و سرعة قصوى تبلغ 691 كلم/سا |
| Müdüre Park Ro Sa'yla konuşmamız gerek. | Open Subtitles | للحصول على مقابلة مع الرئيسة بارك رو سا |
| Müdüre Park Ro Sa'yla konuşacağım. | Open Subtitles | انا ذاهب الى مقابلة الرئيسة بارك رو سا |
| SA: SMART hakkında bir şeyler söyleyecek olursanız mesela anlamı ne ve sizin için neden önemli? | TED | شوهام اراد: حدثيني عن SMART، أخبريني إلى ماذا يرمز ولماذا هو مهم بالنسبة لكِ؟ |
| Heylia, Sa'ya bayılıyor millet. | Open Subtitles | هيليا , الناس يحبون ميلف |
| Biri kontrolü sağlamalı, Sa'luk. | Open Subtitles | شخص ما يجب أن يبقي رأس بارد، "صعلوك". |
| SA: Şimdilik bu bir kaos, ama birçok insan birşeyler yapıyor, bu iyi. | TED | سكوت أدامز: حتى الآن الأمر فوضى. ولكنه يتم بذل كثير من الجهود وهذا جيد. |
| En baştan beri yanında yer alan Sa lideri Ernst Röhm 30 Haziran 1934'de gözaltına alınarak infaz edildi. | Open Subtitles | قائد قوات ( العاصفه ) كان واحداً من قدامى رفاق هتلر فى الكفاح ( أنه ( أرنست روهم فى 30 يونيو 1934 ( تم إلقاء القبض على ( روهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 