Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (285101-285200)
- 285101. تُبقي اﻷمين العام
- 285105. ثلاث سنوات مطابقة لثلاث
- 285109. توقيع البروتوكول
- 285113. توفير ما يلزم من
- 285117. توطيد سلطة الدولة
- 285121. جانب واحد ضد
- 285125. ثلاثين عضوا في
- 285129. جرى استعراض
- 285133. جدول الأنصبة المقرّرة على الدول الأعضاء
- 285137. تنفيذ بروتوكول كيوتو
- 285141. تنفيذ نتائج مؤتمرات
- 285145. تنفيذ الالتزامات الدولية في
- 285149. توصيات قد
- 285153. توثيق التعاون بين
- 285157. تلحق
- 285161. تلقى ممارسة لحق الرد
- 285165. تلاحظ اللجنة الاستشارية أن موارد
- 285169. طلبت اللجنة إلى الأمانة
- 285173. ظروف جديدة
- 285177. عالمية للتنمية
- 285181. عالمها
- 285185. عبد الله أحمد بدوي
- 285189. طلب التوريد
- 285193. ضُرب
- 285197. طريق الاستفادة
- 285102. تُتاح
- 285106. ثلاث سنوات مطابقة لثلاث سنوات
- 285110. توكيلاو غير المتمتع بالحكم الذاتي
- 285114. توفير الوقت
- 285118. توظيف الأشخاص
- 285122. جانب واحد من
- 285126. ثلاثين عضوا في لجنة
- 285130. جاكوبي
- 285134. جدول الأعمال المؤقت للاجتماع
- 285138. تنظر فيها الجمعية
- 285142. تنفيذ مدونة قواعد
- 285146. تنفيذ إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية
- 285150. توجيه دعوة إلى
- 285154. تهيئة بيئة آمنة
- 285158. تلقت المقررة الخاصة
- 285162. تلقيناها
- 285166. طموحاتها
- 285170. طلبها إلى الدول
- 285174. ظل اقتصاد عالمي
- 285178. طول الساحل
- 285182. عبر السواتل
- 285186. عبده
- 285190. طفلته
- 285194. طبيعة ومدى
- 285198. ضوء الملاحظات
- 285103. تُجري
- 285107. ثلاث فئات رئيسية
- 285111. توماس لوبانغا دييلو
- 285115. توقعها
- 285119. جبهة تحرير
- 285123. ثلاثة شهود
- 285127. ثلاثة أسباب
- 285131. جامعة ستانفورد
- 285135. جدول الأعمال ذات الصلة
- 285139. تنفيذ مقترحاتها السابقة
- 285143. تنظيم انتخابات حرة
- 285147. توزيع المواد الغذائية
- 285151. توصيات المجلس الأخرى
- 285155. تهيب اللجنة بالدولة
- 285159. تم إدماج
- 285163. تلك الأسماء
- 285167. طنا محسوبة بدالة استنفاد الأوزون
- 285171. طلبها إلى جميع الدول
- 285175. عدة خطط
- 285179. طوال حياتها
- 285183. عبد العزيز آل سعود
- 285187. عامل تابع للجنة
- 285191. طابعها العالمي
- 285195. طريق استخدام مواردها
- 285199. ضوء تطور
- 285104. ثريا عبيد
- 285108. ثﻻث قنابل
- 285112. توفير ما يلزم
- 285116. توفير العلاج
- 285120. جاهدة
- 285124. ثلاثة وزراء
- 285128. جرائم عادية
- 285132. جدول الأنصبة المقرّرة على الدول
- 285136. تنفيذ الميثاق
- 285140. تنفيذ نتائج مؤتمر جوهانسبرغ
- 285144. تنفيذ الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية
- 285148. توازناً بين
- 285152. توباي
- 285156. تهيب اللجنة بالدولة الطرف
- 285160. تلقى مذكرة شفوية
- 285164. تلاحظ كذلك أن
- 285168. طلبت الدولة الطرف
- 285172. ظلوا
- 285176. عاماً على
- 285180. عالم يتزايد
- 285184. عبد الكريم
- 285188. طفل الحق في
- 285192. طابع تقني
- 285196. طريق استخدام مواردها الوطنية
- 285200. ضوء تعليقها العام رقم