Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (311201-311300)
- 311201. غير قابل للتصرف لكل البشر
- 311205. فإن القيود
- 311209. فوييسلاف
- 311213. فعالة ملائمة لحصر تلك
- 311217. فقر في
- 311221. في إطار عمليات
- 311225. في أي وقت تعليق
- 311229. في استمرار
- 311233. في إطار اتفاق نوميا
- 311237. في أوائل القرن
- 311241. في أي ادعاء
- 311245. في أعمال مجلس الأمن
- 311249. في اجتماع عقده
- 311253. حالة العهد الدولي
- 311257. حالة المشردين داخليا
- 311261. حدد مجلس الأمن
- 311265. حتمي
- 311269. حالات التعذيب وسوء المعاملة
- 311273. حسب الموقع الجغرافي
- 311277. حرب أو جرائم ضد الإنسانية
- 311281. حركة التنقل
- 311285. حاء من
- 311289. جيفيرسون
- 311293. جنوب وغرب آسيا
- 311297. جنوب العراق
- 311202. غير رسمية للجمعية العامة بكامل هيئتها بشأن
- 311206. فإن اللجنة تشجع
- 311210. فورا وبدون
- 311214. فعالة ملائمة لحصر تلك الأصناف
- 311218. فكريا
- 311222. في إعمال الحقوق
- 311226. في أي وقت من
- 311230. في ارتفاع
- 311234. في أي مجتمع
- 311238. في أوائل هذا العام
- 311242. في ألبرتا
- 311246. في أعمال منظومة
- 311250. في اتفاقات السلم
- 311254. حالة العهد الدولي الخاص
- 311258. حالة المشروع
- 311262. حدث في الماضي
- 311266. حتى أواخر
- 311270. حقها الفعلي
- 311274. حسب تقديرها
- 311278. حوادث وقعت على
- 311282. حرية التفكير
- 311286. جوليان روبرت
- 311290. جورجيا إلى
- 311294. جنيف التابع
- 311298. جوائح
- 311203. غير المودعة لدى وسيط
- 311207. في أسعار الغذاء
- 311211. فوريسون
- 311215. ففي إطار
- 311219. فضلا عن أي
- 311223. في إطار ممارسة الحق في
- 311227. في اجتماع لمؤتمر
- 311231. في إطار التنفيذ المشترك
- 311235. في أي معاهدة
- 311239. في أواغادوغو
- 311243. في ألمانيا في
- 311247. في اتفاقية البلدان الأمريكية
- 311251. حجر القصدير
- 311255. حالة العهد الدولي الخاص بالحقوق
- 311259. حاليا باستعراض
- 311263. حد للإفلات من العقاب
- 311267. حتى إذا لم
- 311271. حق سيادي
- 311275. حزب التجمع
- 311279. حركة موظفي
- 311283. حصول الشباب
- 311287. جون دي
- 311291. جهد من أجل
- 311295. جنيف خلال الفترة من
- 311299. جودة التقييمات
- 311204. فإن الغالبية العظمى
- 311208. فولاذي
- 311212. فعالة ملائمة لحصر
- 311216. فقد قرر
- 311220. فضﻻ عن اﻻتجار بالمخدرات
- 311224. في إجراء تصويت
- 311228. في استفتاء أجري
- 311232. في إطار اللجنة الدائمة
- 311236. في أنها
- 311240. في أوغندا ورواندا
- 311244. في أفضل الحالات
- 311248. في اثنين من
- 311252. حجز السفن
- 311256. حالة المرأة والفتاة
- 311260. حاجة إلى مزيد
- 311264. حبس انفرادي
- 311268. حالات التعذيب وسوء
- 311272. حقا ضمانيا
- 311276. حسابات جارية
- 311280. حرق النفايات
- 311284. حصلا على أكبر عدد من الأصوات في
- 311288. جيفارا
- 311292. جنين للاجئين
- 311296. جهود لتحسين
- 311300. جميع الموظفين الدوليين