Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (46001-46100)
- 46001. الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان
- 46005. المتعلقة بالعنف ضد
- 46009. القدرات في مجال
- 46013. الرفيع المستوى بشأن تمويل
- 46017. التقليل إلى أدنى حد
- 46021. الدورات الدراسية
- 46025. مكتب المنسق الخاص
- 46029. كالين
- 46033. من المساعدة المؤقتة
- 46037. لأمريكا اللاتينية والكاريبي
- 46041. تف
- 46045. بشأن التحفظات
- 46049. بين الرئيس
- 46053. تعارض
- 46057. بفكرة
- 46061. برنامج التعاون التقني
- 46065. المنظمات التابعة لمنظومة الأمم
- 46069. حظ سعيد
- 46073. معروفا
- 46077. والمعتقدات
- 46081. ورقة استراتيجية
- 46085. ليس أنا
- 46089. سمعته
- 46093. غذاء
- 46097. سنة تقويمية
- 46002. الإبعاد
- 46006. المتعلق بالأنشطة التنفيذية
- 46010. العملية التشاورية
- 46014. الرامية الى
- 46018. التقييم العلمي
- 46022. مستوى سطح
- 46026. معدات أخرى
- 46030. للمقررين
- 46034. من اللجنة الاستشارية
- 46038. لتيسير التجارة
- 46042. تقريرا شاملا
- 46046. بسلسلة من
- 46050. تحديد الأولويات
- 46054. تعليلاً
- 46058. بصحة المرأة
- 46062. باختصاص اللجنة في
- 46066. المنتجات والنفايات
- 46070. فعلناها
- 46074. هذه الشركات
- 46078. وتعزى الزيادة
- 46082. وعلى هذا الأساس
- 46086. إنجاب
- 46090. عن وزارة خارجية
- 46094. غير الحكومية الوطنية والدولية
- 46098. داميان
- 46003. الأسابيع الأخيرة
- 46007. المتعلق بالتدابير
- 46011. الفيزيائية
- 46015. الدول النووية
- 46019. التقنية وبناء القدرات
- 46023. مع شعب
- 46027. قاعدة اﻷمم
- 46031. لنيكاراغوا
- 46035. منظورات
- 46039. بناء على مشاورات
- 46043. الممثل الدائم للمملكة المتحدة
- 46047. بالصناديق
- 46051. تقاريرها الوطنية
- 46055. تعليل
- 46059. بصفته رئيس
- 46063. بأسرع ما
- 46067. المنظورات
- 46071. ما كان ذلك
- 46075. نقص المناعة البشرية في
- 46079. وحكومة الإقليم
- 46083. قابلته
- 46087. الاخرى
- 46091. شعبة المساعدة
- 46095. عناصر الحق في
- 46099. جيرغا
- 46004. المتعلقة بالبعثات السياسية
- 46008. الفقرات الفرعية
- 46012. الكيميائية والبيولوجية
- 46016. السلمية للطاقة
- 46020. المشتركة مع
- 46024. مع العالم
- 46028. قطاع الطاقة
- 46032. من الوفود الراغبة
- 46036. لاحظ أن
- 46040. بليون نسمة
- 46044. بشأن تعزيز التعاون اﻻقتصادي
- 46048. تستفيد من
- 46052. تقييم الأثر
- 46056. بمسألة بيع الأطفال
- 46060. بالمصالح
- 46064. المقرر الخاص عن
- 46068. الهراء
- 46072. ميتين
- 46076. نا
- 46080. وجوده
- 46084. فى الحقيقة
- 46088. أولًا
- 46092. شكلا
- 46096. دورتي
- 46100. في حد