Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (491601-491700)
- 491601. المساعدة في تحديد المجالات التي
- 491605. المسائل المتصلة بالإعفاءات من المادة
- 491609. المسائل المتعلقة بالمساواة
- 491613. المستخدمة لحساب
- 491617. المستخدمة والتقديرات الهامة
- 491621. المستثمر والدولة
- 491625. المعارف المتاحة
- 491629. المطلوبين وتبادل
- 491633. المطلة على
- 491637. المعتمدة في إطار
- 491641. المعتقد وحرية
- 491645. المعايير المطبقة
- 491649. المعدل الشهري لشغل الوظائف
- 491653. المعاهدة وتحقيق عالميتها
- 491657. المعالجة وإعادة
- 491661. المعاملات والعمليات
- 491665. المستوى الجزيئي
- 491669. المستوى بشأن التنمية المستدامة
- 491673. المستوى من أجل
- 491677. المسجل عن التصويت بنداء الأسماء
- 491681. المشار اليها أعﻻه
- 491685. المشاركة التامة من
- 491689. المسلوبة
- 491693. المسددة لعمليات
- 491697. المستكشفين
- 491602. المسائل المترابطة
- 491606. المسائل الحيوية
- 491610. المسائل المتصلة بهذا
- 491614. المساواة ودون تمييز
- 491618. المستخدمين المحتملين
- 491622. المضطلع به لتنفيذ
- 491626. المعارف فيما بين الدول
- 491630. المظاريف
- 491634. المطامح
- 491638. المعايير المتعلقة بحقوق
- 491642. المعترف به على نطاق واسع
- 491646. المعتمدان
- 491650. المعدَّل الملحق باتفاقية حظر
- 491654. المعايير الحالية
- 491658. المعالجين
- 491662. المعاهدات الأساسية لحقوق الإنسان
- 491666. المستوى المعني بفيروس نقص المناعة البشرية
- 491670. المستوى نفسه من
- 491674. المستوى المتعلق بتنفيذ
- 491678. المشاركة والدعم
- 491682. المشاركة الأجنبية
- 491686. المشاركة الجماهيرية
- 491690. المسموح به للمتكلمين
- 491694. المسروقة أو المصدرة
- 491698. المستفيدين الذين
- 491603. المسائل المتصلة بأقل البلدان نموا
- 491607. المسائل السياساتية
- 491611. المستحضرات الصيدلانية أو التكنولوجيات
- 491615. المساوة
- 491619. المستخدمة حاليا
- 491623. المضاف إليها
- 491627. المعارف فيما بين الدول الأعضاء
- 491631. المطالبات في هذه الدفعة
- 491635. المطبق على أسامة بن
- 491639. المعايير المتفق عليها
- 491643. المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة
- 491647. المعتمِدة على
- 491651. المعدَّل الملحق باتفاقية حظر أو
- 491655. المعالجة المتكاملة
- 491659. المعاملة بين الرجال
- 491663. المستويات المحسوبة لإنتاجه من
- 491667. المستوى المناسب من
- 491671. المستويات الدنيا
- 491675. المستوى المحسوب
- 491679. المشاركون الجورجيون
- 491683. المشار إليه في الجدول
- 491687. المشاركة العسكرية
- 491691. المسلحة العراقية
- 491695. المستقبل على
- 491699. المستعدين
- 491604. المسائل المتصلة بالإعفاءات من
- 491608. المسائل التي وضعتها اللجنة
- 491612. المستحضرات الصيدلانية أو التكنولوجيات الطبية
- 491616. المستخدمة مباشرة
- 491620. المستأنفة الثانية
- 491624. المعارضة المسلحة في
- 491628. المطلوبة لتحقيق
- 491632. المطرد والتنمية المستدامة في
- 491636. المطالبة قابلة
- 491640. المعترف بها في الإعلان العالمي لحقوق
- 491644. المعايير المرجعية
- 491648. المعدات أو الأدوات الأخرى
- 491652. المعدات الواقية
- 491656. المعالجة بمبيدات
- 491660. المعاملة القاسية أو
- 491664. المستويات على
- 491668. المستوى بشأن استعراض
- 491672. المستوى لغرض التوقيع
- 491676. المسجل بأغلبية
- 491680. المشار إليهم في هذه
- 491684. المشار إليه فيما يلي
- 491688. المشاركة حسب
- 491692. المسلحة أو الأعمال الرامية إلى
- 491696. المستقلين الذين
- 491700. المستعمر