Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (286201-286300)
- 286201. de escalas
- 286205. de tres proyectos de resolución
- 286209. nueva y
- 286213. no aplicable
- 286217. para construir una sociedad
- 286221. la comisión consultiva observó
- 286225. no está funcionando
- 286229. no mayor de
- 286233. de esos territorios contra
- 286237. las comisiones de derechos humanos
- 286241. del cic
- 286245. comisión mixta del camerún y nigeria
- 286249. del derecho de todos
- 286253. para resolver el conflicto
- 286257. para asia sudoccidental y la región árabe
- 286261. como proporción de
- 286265. kamel rakik
- 286269. carácter bienal
- 286273. estado parte tiene también la obligación
- 286277. recuerdo de las víctimas de
- 286281. ya que la mayoría de
- 286285. entidad o
- 286289. de las disposiciones del presente
- 286293. kilómetros al suroeste de
- 286297. de garantizarle
- 286202. las escalas de sueldos locales
- 286206. de tres cuartos
- 286210. crímenes de lesa humanidad y crímenes
- 286214. lafleur
- 286218. al examen de mitad de período
- 286222. no era suficiente
- 286226. establecer una fuerza de
- 286230. no ocurre
- 286234. para evaluar los riesgos
- 286238. de las comoras ante las naciones
- 286242. comisión investigadora
- 286246. comité de asistencia para el
- 286250. acrediten a los estados
- 286254. el comité de ministros
- 286258. esponsales y el matrimonio
- 286262. costa rica y nicaragua
- 286266. como iniciativa
- 286270. cada indicador
- 286274. el comité también pide
- 286278. de gestión del riesgo institucional
- 286282. las entidades encargadas del funcionamiento del mecanismo
- 286286. una nueva entidad
- 286290. kilogramo
- 286294. para sufragar los
- 286298. para la aplicación de salvaguardias
- 286203. el triple
- 286207. tres publicaciones
- 286211. delitos como
- 286215. para alcanzar el
- 286219. de consumo de
- 286223. no será sometida a votación
- 286227. para rescatar a
- 286231. para aplicar estas
- 286235. para tecnología de la información
- 286239. para financiar la participación de
- 286243. para apoyar la creación de
- 286247. comité de asesoramiento
- 286251. acrediten a los estados miembros
- 286255. un comité nacional
- 286259. sobre la sucesión de estados
- 286263. kobler
- 286267. cambodia
- 286271. todo cuanto
- 286275. por cualquier razón
- 286279. para una evaluación
- 286283. de ciudad del
- 286287. cumberbatch
- 286291. kyoto y
- 286295. para reforzar la oficina
- 286299. de enmienda de
- 286204. tres miembros de los estados de áfrica
- 286208. de tributilestaño
- 286212. para tomar una decisión
- 286216. para desarrollar la capacidad
- 286220. relativos a la independencia de la
- 286224. no se opone a
- 286228. no parecen
- 286232. para llevar a cabo las actividades
- 286236. a todos los actos de
- 286240. comité intergubernamental de negociación de
- 286244. el comité de coordinación entre
- 286248. de derechos humanos que todavía no
- 286252. al gobierno y el pueblo de
- 286256. el comité de protección
- 286260. de todos estos años
- 286264. copley
- 286268. el commonwealth de
- 286272. también se pidió
- 286276. todo miembro podrá proponer
- 286280. para los equipos de las naciones
- 286284. cool
- 286288. dispuesto en su artículo
- 286292. kyoko
- 286296. para la contratación de
- 286300. de turquía ante la oficina