Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (382801-382900)
- 382801. testigos de cargo
- 382805. general sobre no
- 382809. lo largo del proceso
- 382813. universal e
- 382817. un factor importante en
- 382821. los movimientos transfronterizos de
- 382825. su volumen de trabajo
- 382829. varias estrategias
- 382833. toneladas por
- 382837. vía terrestre
- 382841. es parte en la mayoría de
- 382845. el debate de la mesa
- 382849. la solicitud del comité de
- 382853. otra manera sencilla y
- 382857. conocimiento de que
- 382861. reflejó
- 382865. contratos de la serie
- 382869. nota de todas
- 382873. sociedad de las naciones
- 382877. la determinación de la comunidad
- 382881. sobre la función del sistema
- 382885. tal como se define
- 382889. a determinar qué
- 382893. a que organice una serie
- 382897. a la salud pública
- 382802. instrumentos de ratificación o adhesión
- 382806. el fenómeno de la migración
- 382810. un mundo justo
- 382814. justas y favorables
- 382818. es un factor decisivo
- 382822. transfronterizos de desechos
- 382826. transnacional y el protocolo
- 382830. varios otros países
- 382834. solicitudes de información
- 382838. camino de regreso
- 382842. un acuífero o
- 382846. la naturaleza de los bienes
- 382850. un modo de
- 382854. una nueva forma de
- 382858. los signos
- 382862. invertir la tendencia
- 382866. convocar esta
- 382870. nota del compromiso
- 382874. la determinación de la comunidad internacional
- 382878. presentó el proyecto de resolución
- 382882. sobre la función del sistema de
- 382886. como se detalla en el párrafo
- 382890. respondan a sus necesidades
- 382894. a unos servicios
- 382898. por la excelente labor
- 382803. otro instrumento internacional
- 382807. lo largo de las fronteras con
- 382811. el mundo posterior a
- 382815. le incumben
- 382819. de trabajo en relación con el
- 382823. otro lado de la línea
- 382827. osman mohamed taha
- 382831. incursiones a velocidades de
- 382835. solicitudes directas
- 382839. un representante pide
- 382843. una mesa de
- 382847. se ha pedido votación
- 382851. leves en
- 382855. carácter y
- 382859. allawi
- 382863. sanciones apropiadas
- 382867. nota de las directrices y recomendaciones
- 382871. al dictamen del
- 382875. askarov
- 382879. los ofrecimientos de
- 382883. composición del comité ejecutivo
- 382887. la junta ejecutiva del unicef en
- 382891. a representación letrada
- 382895. al derecho a la libertad de expresión
- 382899. a la energía sostenible
- 382804. está facultado para
- 382808. adjunta la carta
- 382812. nuestro mundo contemporáneo
- 382816. un factor determinante
- 382820. de trabajo interdepartamental
- 382824. abdalmahmood abdalhaleem mohamad
- 382828. incapacidad de la comunidad internacional
- 382832. tranquilizar a
- 382836. el producto de la corrupción
- 382840. luz del día
- 382844. debate de la mesa
- 382848. había pedido a
- 382852. ritual de
- 382856. una energía
- 382860. nota de los progresos realizados en
- 382864. de pena de muerte
- 382868. conocimiento del informe del secretario general
- 382872. miembro y asesor jurídico
- 382876. el consejo de seguridad celebró consultas
- 382880. su condición de miembro
- 382884. a la extradición
- 382888. en los riesgos
- 382892. a la prestación de asistencia
- 382896. a los estados miembros con arreglo
- 382900. en los planos mundial y nacional