Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (423801-423900)
- 423801. y las organizaciones no gubernamentales que trabajan
- 423805. presupuesto por programas acerca de
- 423809. y los residuos
- 423813. el objetivo final es
- 423817. y obligaciones fundamentales
- 423821. y del acceso
- 423825. y los recursos humanos y financieros
- 423829. el tráfico y la
- 423833. y efectiva de la convención es indispensable
- 423837. y la subcomisión de promoción y protección
- 423841. y resoluciones a que se hace referencia
- 423845. y el fondo multilateral
- 423849. y condiciones que
- 423853. y los métodos que
- 423857. y los valores tradicionales
- 423861. y marcas
- 423865. e instituciones del sistema de
- 423869. y material a
- 423873. y la prestación por
- 423877. y en menor medida
- 423881. y previa consulta con el presidente de
- 423885. y sencillos
- 423889. y la asistencia de la secretaría
- 423893. y orientar la
- 423897. el subcomité desea
- 423802. y los textos
- 423806. y el presupuesto por programas en
- 423810. y herzegovina y de croacia
- 423814. y los órganos pertinentes
- 423818. y los organismos asociados
- 423822. y el ciudadano
- 423826. y los recursos para
- 423830. y de ordenación
- 423834. y la pobreza y
- 423838. y las conferencias mundiales
- 423842. y beneficios ambientales
- 423846. y pública y
- 423850. y necesidad
- 423854. sectores y
- 423858. y los libros
- 423862. y financieros asignados a
- 423866. y directrices para la
- 423870. y en consulta con los estados miembros
- 423874. y pensión de jubilación
- 423878. y el resto de la sociedad
- 423882. y después de ella
- 423886. y al programa de las naciones unidas
- 423890. y los países de europa
- 423894. y la unificación
- 423898. estrechamente relacionados con
- 423803. como en desarrollo
- 423807. y proyecto de presupuesto de
- 423811. e hirmil y se retiró a las
- 423815. y condición
- 423819. y organismos competentes
- 423823. y destrezas
- 423827. y personal conexo y medidas
- 423831. y el grupo de trabajo de
- 423835. y otros grupos marginados
- 423839. y la segunda comisión
- 423843. y eliminar todas las formas de
- 423847. y trabajadores de los medios
- 423851. y la energía nuclear
- 423855. e intersectorial
- 423859. y la acción humanitaria
- 423863. y temporales
- 423867. y los principios generales del derecho
- 423871. en el mío propio
- 423875. especialmente en los ámbitos
- 423879. y el resto de la comunidad internacional
- 423883. y la unamsil
- 423887. y su programa de trabajo para
- 423891. y recomendaciones del grupo de trabajo sobre
- 423895. y recomienda al estado
- 423899. el documento de presupuesto
- 423804. y ordenamientos jurídicos
- 423808. y la desesperanza
- 423812. de la india y
- 423816. y la infraestructura palestinas
- 423820. y depósitos a plazo fijo
- 423824. y los materiales y las tecnologías
- 423828. y del tráfico
- 423832. y multas
- 423836. su finalidad es
- 423840. y resoluciones que
- 423844. y la industria en
- 423848. y de culto
- 423852. y modalidades para incluir las actividades de
- 423856. y las reglas de procedimiento y prueba
- 423860. y la raza
- 423864. y las instituciones pertinentes
- 423868. y la iniciativa mundial
- 423872. además de las actividades
- 423876. y comenzado
- 423880. y previa consulta con el presidente
- 423884. y programas de protección
- 423888. y brindisi
- 423892. y recomendaciones del relator especial sobre la
- 423896. y recomienda al estado parte
- 423900. documento de orientación para la