Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (461501-461600)
- 461501. para ese tipo de
- 461505. ministros de justicia
- 461509. para elaborar medidas
- 461513. para difundir la información
- 461517. en consonancia con las consignadas
- 461521. como el iraq
- 461525. tales como la convención
- 461529. como las zonas
- 461533. labor posterior a la conferencia regional sobre
- 461537. un seguimiento más
- 461541. del principio de reciprocidad
- 461545. disponible por teléfono
- 461549. vigilancia de las zonas
- 461553. centros de operaciones
- 461557. de observadores de derechos
- 461561. más información de
- 461565. de mayores progresos
- 461569. en cuenta los artículos
- 461573. en cuenta las diversas tareas que
- 461577. los servicios subregionales de recursos
- 461581. la fase de túnez de
- 461585. vehículos de apoyo
- 461589. centro de asia y el pacífico
- 461593. centro de derechos humanos de la secretaría
- 461597. concentradas
- 461502. con servicios de
- 461506. de lusaka de cesación del
- 461510. lorenz
- 461514. de textos concertados de resoluciones
- 461518. están en consonancia con las consignadas
- 461522. tales como la violencia
- 461526. como las estrategias
- 461530. como educación
- 461534. de seguimiento de las observaciones
- 461538. el principio aut dedere aut judicare
- 461542. el principio del estado de derecho
- 461546. consecutivos de un año
- 461550. unomig para el período comprendido entre el
- 461554. centros de apoyo
- 461558. observadores militares en
- 461562. dotados de
- 461566. de seguir avanzando en
- 461570. en cuenta la experiencia
- 461574. de las instalaciones de las naciones
- 461578. environment facility
- 461582. los anexos del presente informe
- 461586. el centro de documentación
- 461590. el centro de convenciones
- 461594. el centro de derechos humanos en
- 461598. dos centros de
- 461503. lhasa
- 461507. de lusaka de cesación del fuego
- 461511. al ministerio de asuntos
- 461515. nueva zelandia ante las naciones
- 461519. contratante o de
- 461523. como el cólera
- 461527. como la sociedad civil
- 461531. como la educación y la salud
- 461535. de seguimiento de las observaciones finales
- 461539. de justificación
- 461543. mitri
- 461547. esperanza de vida media
- 461551. los centros de reforma y rehabilitación
- 461555. observación de elecciones
- 461559. cómodas
- 461563. mayor estabilidad
- 461567. calidad de observadores en
- 461571. en consideración las peculiaridades de cada
- 461575. de las instalaciones de las naciones unidas
- 461579. los enfermos de
- 461583. ha sido rechazada en su totalidad
- 461587. vehículo espacial
- 461591. centro contra el
- 461595. la condición de estado
- 461599. nuevamente su
- 461504. tengan un interés
- 461508. para elaborar programas
- 461512. del examen del subtema por la comisión
- 461516. coherentes en
- 461520. deliberada de reliquias y monumentos
- 461524. como los acuerdos
- 461528. como vehículos
- 461532. una suma equivalente en
- 461536. de su enviado personal
- 461540. el principio de la igualdad ante
- 461544. especializan
- 461548. tipo de cambio medio
- 461552. los centros de asistencia
- 461556. unomil y el
- 461560. de granjas
- 461564. nuevas investigaciones
- 461568. en cuenta el derecho internacional humanitario aplicable
- 461572. en cuenta los principios de
- 461576. instalaciones de cocina
- 461580. gradual de desarme
- 461584. vehículos de lanzamiento
- 461588. centro de asia y el
- 461592. del centro de prevención
- 461596. un centro subregional
- 461600. una segunda vez