Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (81501-81600)
- 81501. líderes de
- 81505. la sección de finanzas
- 81509. puramente
- 81513. invasión y ocupación de kuwait
- 81517. contingentes y fuerzas de
- 81521. sobre los nuevos compromisos de las partes
- 81525. firmada
- 81529. de la unesco en
- 81533. sistema económico
- 81537. el aplazamiento del
- 81541. de tuzla
- 81545. su informe a la asamblea
- 81549. participar en la vida pública y
- 81553. el agresor
- 81557. de las mujeres y los hombres
- 81561. feto
- 81565. libertad en
- 81569. mínimas de
- 81573. de las recomendaciones que
- 81577. la cruz roja y la media luna
- 81581. de impresión
- 81585. resolución en nombre de los patrocinadores
- 81589. retornos
- 81593. el tercer párrafo del
- 81597. presidente que
- 81502. de que los estados
- 81506. competencia del comité para recibir
- 81510. el día mundial
- 81514. incluidas cuestiones relativas a
- 81518. proporcionados a
- 81522. sobre comunicaciones
- 81526. federados de
- 81530. del unidroit
- 81534. mujeres con discapacidad
- 81538. reciba
- 81542. el fomento de la cooperación
- 81546. informe y recomendaciones del grupo de
- 81550. usado
- 81554. que dependen de los productos
- 81558. la mujer y el hombre en
- 81562. del sur y los espacios
- 81566. privación arbitraria
- 81570. de sanciones contra
- 81574. recomendación para
- 81578. salud o
- 81582. las comunidades en
- 81586. católicas
- 81590. alimentos por
- 81594. capítulo sobre
- 81598. peces transzonales
- 81503. la capacidad de las organizaciones
- 81507. con referencia
- 81511. sobre la promoción de
- 81515. entre los géneros y
- 81519. prácticas óptimas en
- 81523. la información científica
- 81527. emplazadas en la plataforma continental
- 81531. las delegaciones para examinar
- 81535. presupuesto inicial
- 81539. reanudación del diálogo sobre
- 81543. pide a todos los estados
- 81547. informe del órgano subsidiario de ejecución sobre
- 81551. trato cruel
- 81555. infracciones administrativas
- 81559. portuarias
- 81563. servicio nacional
- 81567. cuentas especiales
- 81571. la reglamentación
- 81575. la única forma de
- 81579. árabe conjunta
- 81583. comité para recibir
- 81587. la bola
- 81591. la inmensa mayoría de
- 81595. se publicará en documentos oficiales
- 81599. la recesión
- 81504. asimismo al
- 81508. de protocolo facultativo de
- 81512. en unos
- 81516. la ejecución de las sentencias arbitrales
- 81520. celebrado en ginebra
- 81524. las plataformas fijas emplazadas
- 81528. los documentos presentados
- 81532. consideración de medidas eficaces
- 81536. lograr la seguridad
- 81540. inspeccionar
- 81544. el comité reitera su recomendación
- 81548. asesora especial en cuestiones de género
- 81552. comedores
- 81556. pública federal
- 81560. el anexo iii del convenio de rotterdam
- 81564. la prohibición completa
- 81568. experiencia profesional
- 81572. el disfrute del derecho a
- 81576. impugnar la
- 81580. de asuntos económicos y sociales y
- 81584. asilo y refugiados
- 81588. plena y efectiva de
- 81592. occidental de
- 81596. establecido por la asamblea
- 81600. y establecimiento de