Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (719201-719300)
- 206501. تستخدم هذه الأطر كأدوات
- 206505. تستعين بها الدول الأعضاء في
- 206509. تستلزم في حد ذاتها ممارسة
- 206513. تستند إلى النتائج
- 206517. تلك الأسلحة والأعتدة
- 206521. تلك الأقاليم على مكافحة الاتجار
- 206525. تلك الاجراءات
- 206529. تلك التدابير على
- 206533. تلك التي تستهدف
- 206537. تلك الطائفة
- 206541. تلك المذكورة في الطلب
- 206545. تلك المطالبة
- 206549. تلك الموجودات أو
- 206553. تلك الواردة في الإعلان بشأن الألفية
- 206557. تلوح
- 206561. تم إحراز تقدم في
- 206565. تم إعداد هذا التقرير
- 206569. تم التحقق منها
- 206573. تم تجميع
- 206577. تم تسريحهم
- 206581. تم توقيعها
- 206585. تمارس بالكامل
- 206589. تمارس فيه
- 206593. تكاليف قطع
- 206597. تكبيد
- 206502. تستدعي تصويبها
- 206506. تستفيد منه
- 206510. تستمتع الجمعية
- 206514. تستند إلى وقت
- 206518. تلك الأشكال من التمييز وعن
- 206522. تلك الأوضاع
- 206526. تلك الاختبارات
- 206530. تلك التعابير
- 206534. تلك الحقوق أو
- 206538. تلك العائدات أو
- 206542. تلك المسألة الهامة
- 206546. تلك الملاحقة
- 206550. تلك الموجودة في أفريقيا
- 206554. تلك اﻷقاليم في أي أعمال
- 206558. تلوح في
- 206562. تم إحراز تقدم كبير
- 206566. تم إعدام
- 206570. تم التسليم بأن
- 206574. تم تجنيدهم
- 206578. تم تشغيله
- 206582. تم خلال
- 206586. تمارس بعد
- 206590. تماشياً مع مبادئ
- 206594. تكاليف متكررة
- 206598. تكثيف أنشطة
- 206503. تستدعي تصويبها بموجب
- 206507. تستكشف إمكانية
- 206511. تستمر في أداء دور
- 206515. تستند إليه وأن
- 206519. تلك الأصول إلى أصحابها
- 206523. تلك الاتفاقات أو
- 206527. تلك الاستثناءات
- 206531. تلك التكلفة
- 206535. تلك الحلقة
- 206539. تلك القضايا في
- 206543. تلك المساواة
- 206547. تلك المنصوص عليها في
- 206551. تلك الندوات والحلقات
- 206555. تلكس
- 206559. تم إبلاغ الدول الأعضاء
- 206563. تم إدماج
- 206567. تم الإدلاء بها
- 206571. تم بها
- 206575. تم تحسين
- 206579. تم تصدير
- 206583. تم شغل
- 206587. تمارس في
- 206591. تكاليف سفرهم
- 206595. تكاليف وقود الطائرات
- 206599. تكثيف التعاون مع
- 206504. تستذكر
- 206508. تستلزم في حد ذاتها
- 206512. تستنج
- 206516. تلك الأخطار
- 206520. تلك الأصول إلى أصحابها الشرعيين
- 206524. تلك الاتفاقات أو الترتيبات
- 206528. تلك الاستخدامات
- 206532. تلك التي اتخذتها في
- 206536. تلك الدولة على
- 206540. تلك المبادئ الأساسية
- 206544. تلك المستخدمة
- 206548. تلك المنظمات أو
- 206552. تلك الندوات والحلقات التدريبية
- 206556. تلكس الطرف المرسل
- 206560. تم إبلاغ اللجنة
- 206564. تم إرسال قائمة المتكلمين المؤقتة
- 206568. تم التأكيد
- 206572. تم تأسيس
- 206576. تم تحقيقه
- 206580. تم تقديمه
- 206584. تمارس اللجنة
- 206588. تمارس في إقليم
- 206592. تكاليف قابلة للتعويض
- 206596. تكامل أفضل
- 206600. تكثيف المفاوضات