Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (798701-798800)
- 286001. عدوانها على
- 286005. عراقية وهي
- 286009. عرض البيانات والبيانات
- 286013. عرض عام لوثائق
- 286017. عرض مقدم من رئيس اللجنة التنفيذية
- 286021. عرض وكيل
- 286025. عرضت على اللجنة الوثائق
- 286029. عرقل
- 286033. ضرورة إقامة روابط
- 286037. ضرورة الدمج الكامل
- 286041. ضرورة تعزيز قدرة
- 286045. ضرورة ضمان المساواة في الحقوق
- 286049. ضرورية لتحقيق
- 286053. ضرورية لحماية الأمن
- 286057. ضرورية لمواصلة ما يضطلع به من
- 286061. ضعف الدول الجزرية الصغيرة النامية
- 286065. ضمان أن تتوافر في جميع
- 286069. صحيحة مصدق عليها من
- 286073. صدر حكم
- 286077. صدقت عليه أو
- 286081. صدّقت على اتفاقية
- 286085. صراحة على تخويل ممثل
- 286089. صراع الشرق الأوسط
- 286093. صرامةً
- 286097. صرف قيمته
- 286002. عديمي المأوى
- 286006. عراقيين وهم
- 286010. عرض القرض
- 286014. عرض عام لوثائق العمل
- 286018. عرض ممثل هنغاريا
- 286022. عرضا غير رسمي
- 286026. عرضه التقرير السنوي
- 286030. ضرورة أن يكفل
- 286034. ضرورة اتخاذ التدابير اللازمة
- 286038. ضرورة تدريب
- 286042. ضرورة صون
- 286046. ضرورة قيام البلدان
- 286050. ضرورية لتغطية
- 286054. ضرورية لحماية السلامة
- 286058. ضرورية من
- 286062. ضعف عدد المناصب المتبقية المراد
- 286066. ضمان أن تتوافر في جميع الموظفين
- 286070. صحيحة مصدق عليها من الاتفاقية
- 286074. صدق على تعديل
- 286078. صدمات خارجية
- 286082. صدّقت عليه في
- 286086. صراحة على تخويل ممثل يرد
- 286090. صراع عنيف
- 286094. صربياً
- 286098. صريح مع
- 286003. عدَّلت
- 286007. عرض أطر الميزنة القائمة
- 286011. عرض توصياتها
- 286015. عرض مشاريع قرارات منقحة
- 286019. عرض من رئيس اللجنة التنفيذية
- 286023. عرضة لخطر
- 286027. عرضه الشفوي
- 286031. ضرورة أن يكون لأنشطة التدريب
- 286035. ضرورة احترام حقوق
- 286039. ضرورة تسوية هذه
- 286043. ضرورة ضمان المساواة
- 286047. ضرورة وضع استراتيجية
- 286051. ضرورية لتغطية نفقات
- 286055. ضرورية لمنع
- 286059. ضريبيا
- 286063. ضعيفة بوجه خاص
- 286067. ضمان إتاحة ما
- 286071. صحيحة نتائج المعاملات التي أُجريت
- 286075. صدق على عريضة الاتهام
- 286079. صدور الأمر
- 286083. صراحة الوحدات
- 286087. صراحة على تخويل ممثل يرد اسمه
- 286091. صراع كوسوفو
- 286095. صرح بأن
- 286099. صعوبات أمام مشاركة الدول
- 286004. عذاب شديد
- 286008. عرض البند
- 286012. عرض صورة
- 286016. عرض مقدم من رئيس اللجنة
- 286020. عرض ورقة
- 286024. عرضت السيدة هامبسون
- 286028. عرضها أو
- 286032. ضرورة إدخال تصويب على
- 286036. ضرورة الدمج
- 286040. ضرورة تطوير
- 286044. ضرورة ضمان المساواة في
- 286048. ضرورياً لتحقيق
- 286052. ضرورية لتغطية نفقات استثنائية
- 286056. ضرورية لمواصلة ما
- 286060. ضعف الدخل
- 286064. ضغط بدني
- 286068. ضمان احترام مبادئ
- 286072. صدر المرسوم الرئاسي
- 286076. صدقت على المعاهدة
- 286080. صدور الأمر رقم
- 286084. صراحة على تخويل
- 286088. صراحة على تخويل ممثل يرد اسمه فيه
- 286092. صراعات عديدة
- 286096. صرف العملة الذي يتعين تطبيقه
- 286100. صعوبات في الوصول