Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (801101-801200)
- 288401. قائلة إن كوبا
- 288405. قائمة البنود التي أقرها
- 288409. قائمة اللجنة المنشأة
- 288413. قائمة المتكلمين وذلك بالنسبة
- 288417. قائمة المجلس
- 288421. قائمة المعاهدات التي يُسلَّط
- 288425. قائمة الوثائق التي استعرضتها
- 288429. قائمة بالمواقع
- 288433. قائمة بورقات العمل المشار إليها
- 288437. قائمة تشمل
- 288441. قائمة مقدميه
- 288445. قابل للتصرف وجزء
- 288449. قابلا للإنفاذ
- 288453. قابلية حقوق الإنسان
- 288457. قبل أن نبدأ عملية التصويت
- 288461. قبل إعادة تقييم التقديرات
- 288465. قبل اتخاذ قرار أخير في
- 288469. قبل افتتاح دورتها
- 288473. قبل البحث
- 288477. قبل الدورة الثامنة
- 288481. قبل العدوان
- 288485. قبل الموعد المحدد لتقديم
- 288489. قبل اندلاع الصراع
- 288493. قبل بدء الدورة بشأن جميع
- 288497. قبل تناول
- 288402. قائم على الإنصاف
- 288406. قائمة البنود التي اتخذ مجلس
- 288410. قائمة المتكلمين أو
- 288414. قائمة المتكلمين وذلك بالنسبة للبيانات
- 288418. قائمة المرشحين من جانب
- 288422. قائمة المعاهدات التي يُسلَّط عليها
- 288426. قائمة بالإجراءات
- 288430. قائمة بالوثائق التي استخدمتها
- 288434. قائمة تدابير
- 288438. قائمة توضيحية
- 288442. قائمة منفصلة
- 288446. قابل للتصرف وجزء لا يتجزأ
- 288450. قابلة لاسترجاع
- 288454. قابلا للتطبيق
- 288458. قبل إجراء انتخابات
- 288462. قبل إعلان
- 288466. قبل اتخاذ قرار أخير في هذه
- 288470. قبل الاحتلال
- 288474. قبل التسجيل
- 288478. قبل الدورة السادسة عشرة
- 288482. قبل العودة إلى
- 288486. قبل الموعد المحدد للإدلاء
- 288490. قبل انعقاد الدورات
- 288494. قبل بدء الدورة بشأن جميع المسائل
- 288498. قبل تولي
- 288403. قائمة أو
- 288407. قائمة التقييم الذاتي
- 288411. قائمة المتكلمين بشأن جميع البنود
- 288415. قائمة المتكلمين وذلك بالنسبة للبيانات الأخرى
- 288419. قائمة المرشحين من جانب المجموعات
- 288423. قائمة المعاهدات التي يُسلَّط عليها الضوء
- 288427. قائمة بالتعليقات
- 288431. قائمة بالوثائق التي توزع في
- 288435. قائمة تدابير غير
- 288439. قائمة جزئية
- 288443. قائمة موظفي
- 288447. قابل للتصرف وجزء لا يتجزأ من
- 288451. قابلة للسداد
- 288455. قبل أن أعطي الكلمة لممثل
- 288459. قبل إدماجها
- 288463. قبل إقفال القائمة المذكورة
- 288467. قبل اتخاذ قرار أخير في هذه القضية
- 288471. قبل الارتطام
- 288475. قبل التصدير
- 288479. قبل الدول الأطراف
- 288483. قبل المتواجدين
- 288487. قبل الموعد المحدد للإدلاء بها
- 288491. قبل انعقاد الدورة السابعة عشرة
- 288495. قبل تجديد
- 288499. قبل ثلاثة شهور
- 288404. قائمة الاستبعادات
- 288408. قائمة القضايا التي ينبغي تناولها
- 288412. قائمة المتكلمين في المناقشة العامة للتسجيل فيها
- 288416. قائمة المتكلمين وذلك بالنسبة للبيانات الأخرى التي
- 288420. قائمة المرشحين من جانب المجموعات الوطنية
- 288424. قائمة المقدمين
- 288428. قائمة بالمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير
- 288432. قائمة بالوكالات
- 288436. قائمة تدابير غير متفق عليها
- 288440. قائمة مركزية
- 288444. قائمتي هو ممثل
- 288448. قابل للتنفيذ
- 288452. قابلية التعويض
- 288456. قبل أن نبدأ عملية
- 288460. قبل إعادة تقييم
- 288464. قبل اتخاذ قرار أخير
- 288468. قبل اعتماد الإعلان
- 288472. قبل الاستخدام
- 288476. قبل التصديق على
- 288480. قبل السماح
- 288484. قبل المنظمات
- 288488. قبل الهيئات
- 288492. قبل بدء إجراءات
- 288496. قبل تدميرها
- 288500. قبل دورة الفريق العامل