Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (944401-944500)
- 117501. وتم أيضا إرسال قائمة
- 117505. وتم تبادل
- 117509. وتم تطوير
- 117513. وتماسكها
- 117517. وتمثيل البلدان
- 117521. وتمسك حسابات كل صندوق
- 117525. وتمكنت من
- 117529. وتمول الحكومة
- 117533. وتفسير الأنظمة
- 117537. وتفعيل
- 117541. وتفيد هذه
- 117545. وتقارير الهيئات الفرعية التابعة
- 117549. وتقاعد الشركاء أو
- 117553. وتقتضي هذه النسب
- 117557. وتقدير الدفعات
- 117561. وتقديم المساعدة إلى الضحايا
- 117565. وتقديم المعلومات في
- 117569. وتقديم تقرير على
- 117573. وتقديم توصيات وفقا
- 117577. وتقديم مساعدة
- 117581. وتقدَّم
- 117585. وتنوع ثقافات
- 117589. وتهريب اﻷموال
- 117593. وتهيب بجميع الدول الأعضاء
- 117597. وتواصل أستراليا
- 117502. وتم إحراز تقدم
- 117506. وتم تجميع
- 117510. وتم تقديم تقرير
- 117514. وتماشيا
- 117518. وتمثيل جغرافي
- 117522. وتمشياً مع ساعات
- 117526. وتمكنهم من
- 117530. وتمّ
- 117534. وتفسير البيانات
- 117538. وتفيد الكويت
- 117542. وتقارير أداء
- 117546. وتقاس مخاطر سعر الفائدة
- 117550. وتقبل بطاقات
- 117554. وتقدر اليابان
- 117558. وتقدير المخاطر
- 117562. وتقديم المساعدة للدول
- 117566. وتقديم بيانات
- 117570. وتقديم تقرير في الموضوع
- 117574. وتقديم مرتكبي هذه
- 117578. وتقديم مشروع
- 117582. وتقر الأمانة باستلام
- 117586. وتنويع قاعدة
- 117590. وتهريب اﻷموال والجرائم
- 117594. وتواجه الدول
- 117598. وتواصل قوة تثبيت الاستقرار
- 117503. وتم الاعتراف
- 117507. وتم تشكيل فريق
- 117511. وتم توسيع نطاق
- 117515. وتمثل مخصصات
- 117519. وتمثيل جغرافي عريض
- 117523. وتمشياً مع مقرر
- 117527. وتمكين الفقراء
- 117531. وتغييرها
- 117535. وتفسير المقصود
- 117539. وتفيد الورقة المشتركة
- 117543. وتقارير المقرِّرين والممثّلين
- 117547. وتقاسم الثروة
- 117551. وتقبل بطاقات الائتمان
- 117555. وتقدم البرامج
- 117559. وتقديم الخدمات إلى
- 117563. وتقديم المشورة بشأن
- 117567. وتقديم تقارير عن التقدم
- 117571. وتقديم تقرير في هذا
- 117575. وتقديم مرتكبيها إلى
- 117579. وتقديمه إلى مؤتمر
- 117583. وتنمية ليبريا
- 117587. وتهدف هذه الاستراتيجية
- 117591. وتهيئة الظروف لنهج
- 117595. وتواجه الدول الجزرية الصغيرة
- 117599. وتوافر البدائل
- 117504. وتم تأكيد
- 117508. وتم تصنيف
- 117512. وتمارس الجمعية العامة السلطة
- 117516. وتمثل هذه الأنشطة
- 117520. وتمثّل
- 117524. وتمشياً مع هذه
- 117528. وتمنى
- 117532. وتفاصيل أي إجراء
- 117536. وتفصيلي
- 117540. وتفيد بعض المصادر
- 117544. وتقارير الهيئات
- 117548. وتقاعد
- 117552. وتقبلها
- 117556. وتقدم النتيجة كنسبة
- 117560. وتقديم الخدمات التقنية
- 117564. وتقديم المشورة بشأن مسائل
- 117568. وتقديم تقارير عن التقدم المحرز
- 117572. وتقديم توصيات إلى الجمعية العامة
- 117576. وتقديم مرتكبيها إلى العدالة
- 117580. وتقديمهم
- 117584. وتنميتهم المستدامة
- 117588. وتهدف هذه الجهود إلى
- 117592. وتهيئة الظروف لنهج متكامل
- 117596. وتواجه بعض
- 117600. وتوافرت