French words and phrases in Arabic-French corpora 358201-358300 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (358201-358300)

358201. du projet de loi relatif
358205. le projet de résolution présenté par
358209. projet de code de
358213. niveau des bureaux
358217. enregistré sur le projet de décision
358221. leurs intérêts légitimes
358225. complications de
358229. projets et programmes de
358233. de consultations sur
358237. de consultations approfondies
358241. projet de déclaration sur le droit
358245. moushira khattab
358249. des sources militaires
358253. participation des personnes handicapées
358257. participation accrue de la société civile
358261. leur participation dans
358265. tout en encourageant
358269. tout en réduisant
358273. avec l'opération des nations unies
358277. avec les missions permanentes des états
358281. en accordant une importance
358285. de traiter cette
358289. avec les principes directeurs
358293. avec les étatsunis
358297. avec la commission de la fonction

358202. le projet de loi portant
358206. projet de directives révisées
358210. de meilleures conditions de vie
358214. niveau des chefs d'état ou
358218. immatriculé en
358222. une source de financement
358226. des coefficients d'ajustement
358230. les sentiments de
358234. des consultations plénières sur
358238. consultations avec les autorités
358242. le projet de conclusions concertées
358246. de pêcheries
358250. la confiscation des biens
358254. la participation du public à
358258. participation d'organisations intergouvernementales aux travaux
358262. leur participation active
358266. avec la république du soudan
358270. avec les pe
358274. avec la composante
358278. avec la minustah
358282. avec ces organes
358286. marqueurs
358290. avec le rapporteur spécial chargé
358294. avec le secrétaire général de l'
358298. 'encontre des principes

358203. le présent projet de résolution
358207. un projet d'ordre du
358211. le niveau des services
358215. niveau de revenu
358219. immatriculés dans
358223. la grameen bank
358227. projet au titre du mdp
358231. des problèmes analogues
358235. consultations de haut
358239. à l'existence d'
358243. assortis de
358247. de nouvelles sources d
358251. banques de données
358255. la participation du fonds
358259. la participation des personnes âgées
358263. projets relevant du
358267. avec la république fédérale
358271. avec la division des affaires
358275. avec les équipes de pays des
358279. avec les pays arabes
358283. une pension de retraite
358287. ma'aleh
358291. avec les organisations gouvernementales et non gouvernementales
358295. avec la base de
358299. avec les prescriptions

358204. projet de résolution xxvii
358208. un projet mondial
358212. niveau des communautés
358216. niveaux de pouvoir
358220. est une entreprise
358224. dépenses d'exploitation
358228. de projets relevant de l'article
358232. consultations antérieures du conseil
358236. consultations de haut niveau
358240. le projet umoja
358244. au problème du chômage
358248. sources internationales
358252. de la participation des parties
358256. la participation de la communauté internationale
358260. leur participation à la
358264. avec neuf
358268. avec tous les pays de
358272. avec l'opération des nations
358276. avec la cnudci
358280. avec les états financiers
358284. s'attaquer aux problèmes
358288. avec le comité dans
358292. avec les organisations internationales et la société
358296. avec le kenya
358300. avec les groupes de