Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Portuguese words and phrases in Arabic-Portuguese corpora (267501-267600)
- 267501. preocupo contigo
- 267505. porque meu pai
- 267509. porque a dor
- 267513. porque a polícia
- 267517. porque o teu marido
- 267521. porque tudo que
- 267525. pois o que
- 267529. porque esta coisa
- 267533. porque isso significa
- 267537. porque há uma rapariga
- 267541. porque levaste
- 267545. porque me adoras
- 267549. porque sabes que
- 267553. porque estás com medo
- 267557. por teres dito
- 267561. porque não gosta do
- 267565. como conheces o
- 267569. como sabes tudo isto
- 267573. como sabe os nossos nomes
- 267577. então como explicas
- 267581. como é que consegues fazer isso
- 267585. - como é que fazes isso
- 267589. como é que estás a fazer isso
- 267593. como reagiu
- 267597. como conduzir
- 267502. para a segurança
- 267506. porque o meu irmão
- 267510. porque a porta
- 267514. porque o mundo não
- 267518. porque a ideia de
- 267522. porque nenhum
- 267526. porque a maioria das pessoas
- 267530. porque este lugar
- 267534. porque este é
- 267538. porque o pai dele
- 267542. porque foste tu
- 267546. porque precisava de
- 267550. porque tens ciúmes
- 267554. porque pensaste
- 267558. que tenhas dito
- 267562. pois não sabes
- 267566. como sabes que é
- 267570. como conhece esse
- 267574. como abrir
- 267578. como consegue fazer
- 267582. como você faz isso
- 267586. como é que ela pode fazer isto
- 267590. como estás a fazer isto
- 267594. como sugeres
- 267598. - como se diz
- 267503. pela mãe
- 267507. para ser o
- 267511. porque a verdade é
- 267515. porque isso foi
- 267519. porque matar
- 267523. porque ninguém te
- 267527. porque esses
- 267531. porque não vai acontecer
- 267535. porque lá
- 267539. porque o meu pai é
- 267543. - porque se
- 267547. porque gosto de ti
- 267551. porque és linda
- 267555. porque perdeu
- 267559. porque tiveste
- 267563. porque tu não sabes
- 267567. como sabe tanto
- 267571. - como sabes disso
- 267575. como se abre
- 267579. como se faz isso
- 267583. como pôde fazer isso
- 267587. como o fazes
- 267591. como ela pensa
- 267595. como é que matas
- 267599. como é que ela consegue
- 267504. à minha mãe quando
- 267508. porque as provas
- 267512. porque o tipo
- 267516. porque a minha
- 267520. porque qualquer
- 267524. porque possuem
- 267528. porque este homem
- 267532. porque esse é o
- 267536. - porque há
- 267540. para salvarmos
- 267544. porque adoras
- 267548. porque conheces
- 267552. por teres medo
- 267556. pois entre a
- 267560. - porque estavas
- 267564. porque não conheces
- 267568. como sabe tudo isso
- 267572. como aprendeste a
- 267576. como explicas isto
- 267580. - como fazes isso
- 267584. como estás a fazer isso
- 267588. como é que estás a fazer
- 267592. como é que vocês se conheceram
- 267596. como é que se mata
- 267600. que é ser