"أشع" - Arabic English dictionary
"أشع" - Translation from Arabic to English
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
Well, which is why I choose to radiate positive energy. | Open Subtitles | حسناً , ولهذا السبب اخترت أن أشع طاقة إيجابية |
I just want to shine a light on what the world should see. | Open Subtitles | .أرغب بأن أشع الضوء لما يحتاج العالم أن يراه |
If my dad radiated a colour, it'd be ochre or eggshell. | Open Subtitles | لو أشع والدي بلون ما سيكون اللون برتقالي أو أصفر شاحب |
- But I feel like we're going in circles. - This park is ridiculously huge. | Open Subtitles | ــ لكني أشع وكأننا ندور في حلقة ــ هذا المنتزه كبير للغاية |
I don't know. That place just seemed to fit you. | Open Subtitles | لا أعلم , أشع بأنّك ذلك المكان يتلائم معكِ أكثر من هنا |
My dad gave them to me for my first communion. | Open Subtitles | بمناسبة عشائي الرباني الأول لن أشع أنني بخير عند ارتداء هذا |
Don't call me a pussy! You just made me radioactive with your fissile nuclear waste! | Open Subtitles | لا تنادين هرة, لقد جعلتني أشع بنفايتك النووية الإنشطارية |
I've positioned charges throughout the ship and will set them off without hesitation. | Open Subtitles | أنا أشع الأتهامات فى جميع أجزاء السفينة... وسوف أضعهم خارجاً من دون تردد. |
I mean, I, like, radiate happiness. | Open Subtitles | . أعني أنا أشع من السعادة |
I don't care. All right? I'm sick of them. | Open Subtitles | أنا أشع بالقرف منهم |
Tell me, am I radiating a green glow? | Open Subtitles | أخبرني هل انا أشع وهج أخضر؟ |
I think I lit up. | Open Subtitles | أظن أنني كنت أشع |
Look at me, I'm glowing! | Open Subtitles | أنظر إليّ ، أنا أشع |
Leonard, you may not have noticed, but I am being a delight here. | Open Subtitles | لينورد) ... لربما لم تلاحظ ذلك) لكنني أشع بهجةً هنا |
- You are. | Open Subtitles | أشع ضوءً - صحيح - |
# It makes me glow so much... # | Open Subtitles | ♪ إنها تجعلني أشع كثيراً... |