Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (141701-141800)
- 141701. البحوث والمراقبة المنهجية
- 141705. الأونكتاد لصالح
- 141709. إلى المحافظة
- 141713. اعتمد مجلس
- 141717. استندت
- 141721. تحسينات كبيرة
- 141725. تتخذ تدابير عاجلة
- 141729. تدريب إضافي
- 141733. الوارد في الفرع
- 141737. النتائج التالية
- 141741. المنطقة الواقعة بين
- 141745. الملزم قانوناً
- 141749. المواجهة المسلحة
- 141753. تقرير أداء الميزانية للفترة
- 141757. تعاون فعال
- 141761. تمويل القوة
- 141765. انقضت
- 141769. باتريوتا
- 141773. بالإجراءات المتعلقة بالألغام
- 141777. بأن تقوم الجمعية العامة
- 141781. المبادئ التوجيهية المتعلقة بالتشرد الداخلي
- 141785. اللجنة لفترة
- 141789. القضاء على الفصل العنصري
- 141793. الكتلة الاحيائية
- 141797. المتجر بهن
- 141702. البرامج المتعلقة
- 141706. الأراضي وغيرها
- 141710. إلى الوفد
- 141714. اتفاق عام بشأن
- 141718. استعراض متعمق
- 141722. تحديد المبالغ
- 141726. تساهم بقوات
- 141730. تخطيط التكيف
- 141734. الوفد أيضاً
- 141738. النزعة الحمائية
- 141742. الوقت الذي يسمح به
- 141746. المنازعات التي
- 141750. الموروثة من
- 141754. تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية
- 141758. تعاونا كاملا
- 141762. تطلب إلى رئيس الجمعية العامة
- 141766. بالدعم التقني
- 141770. بالمساواة بين الرجل
- 141774. باعتبارها من وثائق
- 141778. المائة في المناطق الحضرية
- 141782. المؤسسات على
- 141786. القوات شبه العسكرية
- 141790. القضايا التي أثيرت
- 141794. اللجنة بوصفها
- 141798. المبادرات التالية
- 141703. الاعتداءات التي
- 141707. إنمائية دولية
- 141711. إلى جميع البعثات الدائمة في
- 141715. اتفاقية ميناماتا بشأن
- 141719. استثنائية مؤقتة
- 141723. تحديد النسل
- 141727. تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
- 141731. بين الحقوق
- 141735. الوطني للصحة
- 141739. المهاجرين واللاجئين
- 141743. الوكالات الرائدة
- 141747. المكرس في ميثاق
- 141751. النظم الزراعية
- 141755. تقديم مساهمات أكبر نسبيا وأن
- 141759. تقييم النظم الإيكولوجية
- 141763. تشكل النساء
- 141767. بالديون الخارجية
- 141771. باللغتين العربية
- 141775. الاصلاحات الاقتصادية
- 141779. المائة من السكان في
- 141783. المؤسسي والقانوني
- 141787. القسرية الانفرادية التي تتجاوز الحدود الإقليمية
- 141791. الكاملة للأسلحة النووية
- 141795. اللجنة في دورتها الثانية والخمسين
- 141799. المتضررة من جراء
- 141704. الاستفسارات التي أثيرت
- 141708. إننا نؤمن بأن
- 141712. إلى العملية المختلطة
- 141716. استمعت اللجنة إلى
- 141720. استخدام مركز المؤتمرات
- 141724. تحسين المساءلة
- 141728. تسعير التحويل
- 141732. بيانات أو
- 141736. الميزانية البرنامجية لفترة
- 141740. المنزل الذي
- 141744. انتهاك لأحكام
- 141748. المكرّسة
- 141752. النقدي والمالي الدولي
- 141756. تقديم الطلبات
- 141760. تقريرها الوارد
- 141764. تشكل تمييزا ضد المرأة
- 141768. باتخاذ كافة
- 141772. بالمرأة التابعة
- 141776. بأن الموعد النهائي
- 141780. المؤتمر الرابع
- 141784. المؤرخين
- 141788. القضاء الكامل على
- 141792. الكانتونية
- 141796. المتاحة أمام
- 141800. الفلسطينية المستقلة