Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (151201-151300)
- 151201. منطقة البحر الكاريبي الكبرى
- 151205. منظمات المجتمع المدني التي
- 151209. منفردة ومجتمعة
- 151213. لما بذلته من
- 151217. مجتمع لكل
- 151221. لمكافحة العنف الجنسي في
- 151225. مبادرات من قبيل
- 151229. محكمة العمل
- 151233. للنظر في تقرير
- 151237. للموارد في
- 151241. مؤتمر القمة العالمي المعني بالتنمية المستدامة
- 151245. الشبكات الإرهابية
- 151249. الصندوق الاستئماني لبرنامج
- 151253. الديمقراطية التي
- 151257. السلع الخطرة
- 151261. الطرفين كليهما
- 151265. الذي مدد المجلس بموجبه
- 151269. الذي تلعبه
- 151273. إلى أن تأخذ في
- 151277. أو بدونها
- 151281. أهمية العمل
- 151285. أو ما شابه ذلك
- 151289. استمرار استخدام
- 151293. اتخاذ الجمعية العامة
- 151297. استراتيجيات محددة
- 151202. منطقة نيقوسيا للمعلومات
- 151206. منظمات المرأة
- 151210. من أجل زيادة عدد
- 151214. لمديري بحوث
- 151218. مجرد الافتراض أو الشك
- 151222. متابعة برنامج
- 151226. مباشرة إلى البعثات الدائمة
- 151230. محاكم الولايات
- 151234. للمقاصد والمبادئ المكرسة
- 151238. ليبريا وتعميرها
- 151242. الردود الخطية على
- 151246. الشواغل التي أعربت عنها
- 151250. الدولية الأخرى التي
- 151254. السمسرة غير المشروعة في الأسلحة الصغيرة
- 151258. السلفادور في
- 151262. العرض المقدم
- 151266. الذي يرمي إلى
- 151270. الرؤية الاستراتيجية الطويلة الأمد
- 151274. أنشطة التمويل
- 151278. أو السلع
- 151282. أوصت اللجنة باعتماده
- 151286. إجراء المقابلات
- 151290. اعتبرت اللجنة
- 151294. استشارياً
- 151298. اتخذته في
- 151203. موارد الدولة
- 151207. منظمات عديدة
- 151211. من الأنظمة والقواعد التي
- 151215. لمستشار
- 151219. مترجم تحريري
- 151223. متحدة واحدة
- 151227. مجموعات معينة
- 151231. محاكمات الخمير الحمر
- 151235. للمقاصد والمبادئ المكرسة في
- 151239. لﻷونكتاد التاسع
- 151243. الرسوب
- 151247. الشركات عبر الوطنية في
- 151251. الدولة الطرف على بذل
- 151255. الشؤون الإدارية وإدارة
- 151259. السلفادورية
- 151263. الذي قامت
- 151267. الذي يستهدف
- 151271. إدارة المعونة
- 151275. أنشطة الرصد والتقييم
- 151279. أو تعديلها
- 151283. أول استعراض
- 151287. إجراءات بشأن جميع
- 151291. إنتاجية العمل
- 151295. اختصاصيين
- 151299. احتياجات الأشخاص ذوي
- 151204. منع أي
- 151208. منظمة الروتاري الدولية
- 151212. لمؤسسات حقوق
- 151216. لم يكن قد
- 151220. متطلبات إضافية
- 151224. مبادرات ترمي إلى
- 151228. مجموعة المبادئ المتعلقة
- 151232. للمشاكل المتصلة
- 151236. للمناقشة في
- 151240. مؤسسات سيادة القانون
- 151244. الصحة العامة على الصعيد العالمي
- 151248. الصناعية الشاملة للجميع والمستدامة
- 151252. الدولة الطرف على وضع
- 151256. الشامل الثاني
- 151260. السلام عن طريق
- 151264. الرابع عشر من
- 151268. الذي اجتمع
- 151272. إلى أبيدجان
- 151276. أنشطتها التنفيذية
- 151280. أو ثلاث سنوات
- 151284. أولا من
- 151288. اضطلاعهم
- 151292. اتخاذ أي إجراء
- 151296. استراتيجيات إقليمية
- 151300. احتياز هذه الأسلحة والوسائل