Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (197001-197100)
- 197001. إطار التنفيذ
- 197005. أية حكومة أو من
- 197009. أهداف المنظمة
- 197013. أنظمة وقواعد
- 197017. إذا كانت البيانات المالية
- 197021. إحراز المزيد من
- 197025. إلى أبخازيا
- 197029. تنفيذ المعايير
- 197033. تنفيذ الاتفاقية والبروتوكولات
- 197037. تعزيز فهم
- 197041. تقرير مرفق البيئة العالمية
- 197045. تقرير التقييم الثالث
- 197049. تم تلقي
- 197053. تشير الدولة الطرف إلى أن
- 197057. تقريرها السنوي إلى
- 197061. تفتيشية
- 197065. بالتعويضات القانونية
- 197069. بأهمية كبيرة
- 197073. باتخاذ التدابير
- 197077. اهتماما فوريا
- 197081. بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية
- 197085. بالبيانات الإحصائية
- 197089. الاعلان السياسي
- 197093. بأنشطة المساعدة التقنية
- 197097. بالمسؤولية المشتركة
- 197002. إحالة هذا البند إلى
- 197006. أيزومرات
- 197010. أن يقدم تقريرا سنويا
- 197014. أنماط استهلاك
- 197018. إساءة لاستعمال
- 197022. إحصاءات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
- 197026. إلى التقارير
- 197030. تنظيم هذا
- 197034. تناولها عند النظر في
- 197038. تعاونهما في
- 197042. تقديم ما
- 197046. تقرير الفريق الاستشاري المخصص
- 197050. تلاحظ مع الاهتمام
- 197054. تكاليف التكيف
- 197058. تقل عن خمس
- 197062. تغتنم
- 197066. بالتنسيق مع وزارة
- 197070. بأهمية مشاركة المرأة في
- 197074. باتخاذ التدابير اللازمة
- 197078. انتهت من نظرها في
- 197082. بالاس
- 197086. بالتجارب
- 197090. بأمين
- 197094. بالمفهوم
- 197098. بالمساعدة المقدمة
- 197003. إثنية أو دينية
- 197007. أيضا المراقبون
- 197011. أن يقطع التصويت إلا
- 197015. أنه ينبغي أن
- 197019. إدريس أبو فايد
- 197023. إحلال السلام في
- 197027. إلى الثلاثاء
- 197031. تنظيم هذه
- 197035. تنظيم سلسلة من
- 197039. تظل اللجنة
- 197043. تقرير أداء البرامج
- 197047. تقرير اللجنة الجامعة
- 197051. تشكل جزءاً من تقارير الدول
- 197055. تقريره إلى الجمعية العامة في
- 197059. تعلق أهمية كبرى
- 197063. بالحاجة الماسة إلى
- 197067. بالشكل الذي
- 197071. بإجراء أجنبي
- 197075. باحترام الحق
- 197079. بالإدارة المستدامة للأراضي
- 197083. بالاعتداء الجنسي
- 197087. بأخطار
- 197091. بأن التقدم
- 197095. بالمقرر الذي
- 197099. بالمساواة بين المرأة والرجل
- 197004. إجراءات بشأن جميع مشاريع القرارات
- 197008. أهداف البرنامج الفرعي
- 197012. أنشطة التثقيف
- 197016. أنها تلاحظ
- 197020. إزاء ارتفاع معدل
- 197024. إقليميتين
- 197028. إلى إعلان
- 197032. تنفيذ الاتفاقيات
- 197036. تنفيذها الكامل
- 197040. تقرير لجنة المستوطنات البشرية
- 197044. تقرير الأمين العام عن إقامة
- 197048. تم التوصل إلى اتفاق
- 197052. تطلب إلى الحكومات
- 197056. تقريره الشامل عن
- 197060. تقارير فترة السنتين
- 197064. بالحوار بين
- 197068. بأنشطتهما
- 197072. باسم شعب
- 197076. بإمكانات
- 197080. بالتصفية
- 197084. بالالتزام بالتسليم أو
- 197088. الاستوني
- 197092. بأنسب الخطوات
- 197096. بالمسؤولية المدنية عن
- 197100. اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا