Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (294201-294300)
- 294201. لدى مكتب
- 294205. لدورتها التالية
- 294209. لكل شخص الحق في مستوى
- 294213. لكل من الرجال
- 294217. للأفرقة القطرية التابعة للأمم
- 294221. للمجلس عن
- 294225. للفريق العامل المعني بالبلاغات المقدمة
- 294229. للطلاب ذوي
- 294233. للمبادرة الخاصة
- 294237. لتعرب
- 294241. لبلدية
- 294245. لتقدير الاحتياجات
- 294249. لتحسين المساءلة
- 294253. كذلك أنه
- 294257. كأسلوب من
- 294261. كاستثناء
- 294265. كامبيا
- 294269. كما هو مقرر
- 294273. كما تدعو اللجنة
- 294277. كل من ألمانيا
- 294281. ككل فيما يتعلق
- 294285. قدم معلومات
- 294289. قد امتثل
- 294293. قدم الأونكتاد
- 294297. قبوله أو
- 294202. لحكومة إندونيسيا
- 294206. لكفالة فعالية
- 294210. لكل فرد الحق في الحياة
- 294214. لكل من الرجال والنساء
- 294218. للأفرقة القطرية التابعة للأمم المتحدة
- 294222. للمجموعة الرباعية
- 294226. للفريق العامل المعني بالبلاغات المقدمة بموجب
- 294230. للقضاء على الاستعمار في جميع
- 294234. للمرأة الخدمات المناسبة
- 294238. لتبادل البيانات بين نظم السجلات
- 294242. لتعزيز التنمية الاجتماعية للجميع
- 294246. لتقديم مشاريع المقترحات بشأن
- 294250. لتحسين مركز المرأة في
- 294254. كريس ساندرز
- 294258. كاباييرو
- 294262. كافة الجوانب
- 294266. كامل أو
- 294270. كما يوصي
- 294274. كما حثت
- 294278. كل من الرجل والمرأة
- 294282. كل جهودنا
- 294286. قدمت الدولة الطرف ملاحظاتها على
- 294290. قدرة اليونيسيف
- 294294. قدم المساواة مع الرجال
- 294298. قد انضمت إلى قائمة
- 294203. لحكومة غوام
- 294207. لكل الدول
- 294211. لكل مركز عمل
- 294215. للاحتلال العسكري
- 294219. للمجال الجوي الوطني
- 294223. للمخاطر التي
- 294227. للفصل السادس
- 294231. للقوة الأمنية المؤقتة
- 294235. للمراقبة الدولية للمخدرات في
- 294239. لبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات
- 294243. لتعزيز الشفافية في
- 294247. لتسهيل مشاركة
- 294251. كثيرين آخرين
- 294255. قُدِّم إلى
- 294259. كازاخستان على
- 294263. كاليدونيا الجديدة وحكومة
- 294267. كانت صيغته أو تسميته
- 294271. كما اقترح
- 294275. كل محافظة
- 294279. كل من هذه المجالات
- 294283. كل دولة مشتركة في المؤتمر
- 294287. قدمها صاحب البلاغ
- 294291. قدرة بلدان
- 294295. قد عقد
- 294299. قد تصرف
- 294204. لدعم إعداد
- 294208. لكل حالة على حدة
- 294212. لكل مركز من مراكز
- 294216. للاعتقال والاحتجاز التعسفيين
- 294220. للمجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن
- 294224. للفترتين الماليتين
- 294228. للعدالة الدولية
- 294232. للمبادئ الواردة في ميثاق
- 294236. لتعديل المادة
- 294240. لبرنامج عمل الدوحة
- 294244. لتفانيهم
- 294248. لتحسين الإحصاءات الزراعية والريفية
- 294252. كثيفة السكان
- 294256. كأداة إدارية
- 294260. كازاخستان لتعديل المرفق
- 294264. كاليوبي كوفا
- 294268. كانون الأول ديسمبر
- 294272. كما تحدده
- 294276. كل مسألة
- 294280. كلا الجانبين على
- 294284. كملاذ
- 294288. قتال مصفحة
- 294292. قدرة هذه
- 294296. قبل البت في مشروع
- 294300. لانتقاء