Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (396201-396300)
- 396201. النساء الأميات
- 396205. المعارضون
- 396209. معدلات بدل الإقامة اليومي
- 396213. من جانب وسائط الإعلام
- 396217. موارد صندوق الأمم المتحدة للسكان
- 396221. نعيد التفكير
- 396225. الجمعية العامة لأول مرة
- 396229. هارا
- 396233. النهر الشرقي
- 396237. الحكومية الدولية والمنظمات الأخرى
- 396241. الابتدائية أو
- 396245. الدين المتعدد اﻷطراف
- 396249. ورفاه الأسرة
- 396253. ولا تناقش
- 396257. لا يزال هناك الكثير الذي يتعين
- 396261. لتحديد ما إذا
- 396265. غواتيمالي
- 396269. دون الإقليمي والوطني
- 396273. المستثمرين المحليين والأجانب
- 396277. وهيئات الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة
- 396281. منتخبة ديمقراطياً
- 396285. واللجنة قلقة لأن
- 396289. والأدنى
- 396293. ولا سيما الدول القائمة بالإدارة
- 396297. ومنهم الأطفال
- 396202. الناشئة الرئيسية
- 396206. الفصول اﻷخرى من
- 396210. مرحلته الأولى
- 396214. من الشوارع
- 396218. من شأنه أن يقلل
- 396222. الآثار العملية
- 396226. الأمانة العامة ومع
- 396230. الأرض الموعودة
- 396234. التقدير الأنشطة التي
- 396238. الأمم المتحدة على النهوض بمسؤولياتها
- 396242. الاستمرارية بين
- 396246. مقر الأمم المتحدة بشأن
- 396250. هيئة نزع السلاح التابعة للأمم
- 396254. حقوق الإنسان في منطقة
- 396258. لا سيما من جانب
- 396262. لأي قرار
- 396266. عمل المنظمات الإنسانية
- 396270. الهيئات المختصة الأخرى
- 396274. تسخير العلم ﻷغراض
- 396278. ميرو
- 396282. من أصل خمسة
- 396286. والمحللين
- 396290. والشروط التي يضعها الأمين العام
- 396294. ولاية واسعة النطاق
- 396298. مع أزواجهن
- 396203. النظام هو
- 396207. وذلك لأسباب
- 396211. وليسوا
- 396215. منذ أربع
- 396219. مجال الإغاثة الإنسانية
- 396223. إلى اللجنة الأفريقية
- 396227. ممنوع التدخين
- 396231. الحامي
- 396235. أذن بهم مجلس الأمن
- 396239. البرازيليات
- 396243. الأحداث التاريخية
- 396247. مع مصر والأردن
- 396251. نظامنا القانوني
- 396255. ثقة المستهلك
- 396259. لا تحدد
- 396263. لأبلغكم
- 396267. للآثار المالية
- 396271. المسح الضوئي
- 396275. بيهار
- 396279. من غير السكان الأصليين
- 396283. من قانون الأحوال الشخصية
- 396287. واﻷمانة العامة لجامعة
- 396291. هو مصدر
- 396295. ولا سيما عن
- 396299. ضد الأشخاص أو
- 396204. اللاجئين وغيرهم ممن يوجدون
- 396208. مصلحة الأمم المتحدة
- 396212. وقدم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 396216. من نقطة الصفر
- 396220. وأصر
- 396224. الخرف
- 396228. لقد أردنا
- 396232. بالشك
- 396236. أحد الأعضاء المؤسسين
- 396240. الالتهاب السحائي
- 396244. إمدادات الغذاء
- 396248. للنزاع العربي الإسرائيلي
- 396252. هذه الإسهامات
- 396256. تهيمن عليه
- 396260. لتعزيز السلام والأمن
- 396264. في احدى
- 396268. ذلك النموذج
- 396272. المشاكل الأسرية
- 396276. تسليمها إلى
- 396280. من مئات
- 396284. للنبي
- 396288. والإهانة
- 396292. ولا تتوافر
- 396296. ومكاتب الأمانة العامة
- 396300. على أولئك الذين