Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (411601-411700)
- 411601. بالصيغة التي اعتُمد بها
- 411605. بالطرف
- 411609. بالعلاقات مع البلد المضيف
- 411613. بالتقدم الذي أحرزته حكومة
- 411617. بالشروط والتعاريف التي يضعها
- 411621. بالدور الذي يؤديه
- 411625. بالفترات المالية المقبلة
- 411629. بالحصانة من الولاية القضائية أمام محكمة
- 411633. بالتوقيع و
- 411637. بالجهود التي تبذلها إدارة
- 411641. باستعراضه
- 411645. باعتباره مصدرا
- 411649. باستئناف المفاوضات
- 411653. باستراتيجيات الحد من الفقر
- 411657. بإقليم
- 411661. باتفاق وقف إطلاق النار
- 411665. بالمعايير المحاسبية لمنظومة
- 411669. بالمعلومات الواردة في رسالتكم
- 411673. بالموقف
- 411677. بالنقل الدولي عبر الحدود
- 411681. بالوثائق الصادرة من
- 411685. بالنسبة للشعب الفلسطيني
- 411689. بالقوات المسلحة أو
- 411693. باللغات الإنجليزية
- 411697. بالمساواة في الزواج
- 411602. بالصيغة التي وافقت عليها
- 411606. بالظروف المعيشية
- 411610. بالعمالة الكاملة
- 411614. بالتمييز ضد المرأة في
- 411618. بالشعاب المرجانية
- 411622. بالدول أن تتعاون
- 411626. بالقرار الذي اتخذه
- 411630. بالحصول على الموارد الجينية
- 411634. بالجرائم الإرهابية
- 411638. بإساءة استعمال المخدرات والاتجار بها
- 411642. باسم إحدى
- 411646. باعتباره واحدا من
- 411650. باستثناء شمال أفريقيا
- 411654. بأنشطة معينة
- 411658. بإنشاء محفل دائم
- 411662. باتفاقات الاستثمار الدولية
- 411666. بالمعايير والقواعد
- 411670. بالمقترحات المقدمة إلى
- 411674. بالميزنة القائمة على النتائج
- 411678. بالنيابة عن رئيس
- 411682. بالوثائق المعروضة على اللجنة في
- 411686. بالنظام المالي
- 411690. بالقيم المشتركة بين
- 411694. بالمساعدة التقنية في
- 411698. بالمادة الثالثة من
- 411603. بالضعف في مواجهة
- 411607. بالظروف الواقعية التي تثبت
- 411611. بالتغير البيئي
- 411615. بالسياحة الجنسية
- 411619. بالدرجة الاقتصادية
- 411623. بالدول أن تقوم
- 411627. بالحدود البحرية
- 411631. بالحقوق المنصوص عليها في العهد
- 411635. بالجرائم العادية
- 411639. بأية تدابير
- 411643. باسم الدول أعضاء
- 411647. بارامترات المحاسبة
- 411651. باستخدام الوسائل الإلكترونية في
- 411655. بأوجه القصور
- 411659. باتخاذ التدابير الضرورية
- 411663. باتفاقية نيويورك
- 411667. بالمعلومات المقدمة بشأن
- 411671. بالمناقشات التي دارت في اللجنة الفرعية
- 411675. بالنسبة لإسبانيا
- 411679. بالنيابة عن عدد
- 411683. بالنسبة لضحايا
- 411687. بالنفايات الناتجة عن
- 411691. بالكامل وفي حينه
- 411695. بالمساعدة التقنية والتعاون الدولي
- 411699. بالمادة الرابعة عشرة من المعاهدة
- 411604. بالضعف في مواجهة الكوارث الطبيعية
- 411608. بالعرض الشفوي
- 411612. بالتقارير الوطنية
- 411616. بالشراكة مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 411620. بالدعم المقدم
- 411624. بالذكرى السنوية العاشرة للسنة الدولية للشباب
- 411628. بالحصانة من الولاية القضائية أمام
- 411632. بالتوصيات التي قدمها
- 411636. بالجناة
- 411640. بإجراءات الشراء
- 411644. باشتراء السلع
- 411648. بارتلز
- 411652. باستخدام قواعد البيانات المتاحة بالاشتراك
- 411656. بإعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية
- 411660. باتريك ليبتون
- 411664. باتقاء الكوارث
- 411668. بالمعلومات المقدمة عن
- 411672. بالموافقة على هذه
- 411676. بالنسبة لبلدنا
- 411680. بالهجرة في
- 411684. بالنسبة لعدد كبير
- 411688. بالقضايا المنهجية المرتبطة ببروتوكول كيوتو
- 411692. بالكونغو
- 411696. بالمساهمات الإيجابية
- 411700. بالمخاطر التي