Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (511101-511200)
- 511101. الجودة البيئية
- 511105. الجلسة التذكارية
- 511109. الحكومة على زيادة
- 511113. الحصول على المياه وخدمات الصرف الصحي
- 511117. الحضور الدولي
- 511121. الحماية من خلال
- 511125. الحوادث أو الوفاة المعزوة إلى
- 511129. الحوار المباشر مع
- 511133. الحقوق والمسؤوليات بوصفهما
- 511137. الحكومات الوطنية وغيرها
- 511141. الحكومات لدعم
- 511145. الحكومة إلى مواصلة
- 511149. الحق في أن تكون
- 511153. الحق في حرية الدين أو المعتقد
- 511157. الحوار والتنمية
- 511161. الحوكمة الرشيدة في
- 511165. الحيز الديمقراطي
- 511169. الخارجي ورسم حدوده
- 511173. الأسبوعين الأخيرين من
- 511177. الأزمة في جمهورية أفريقيا الوسطى
- 511181. الأساسي والإداري لموظفي الأمم
- 511185. الأطراف على تزويد
- 511189. الأطراف في الوفاء بالتزاماتها
- 511193. الأطراف والدول الموقِّعة
- 511197. الأسلحة النووية في نصف الكرة
- 511102. الجفاف أو
- 511106. الجلسة العامة الأولى المعقودة
- 511110. الحكومة وممثلي
- 511114. الحصول على خدمات الصرف الصحي
- 511118. الحماية الدولي
- 511122. الحمل وبعد
- 511126. الحوار الإنساني
- 511130. الحقوق اللاحقة للتقصير
- 511134. الحقيقي الصفري
- 511138. الحكومات على تحسين
- 511142. الحكومات نداءات
- 511146. الحكومة الأفغانية في
- 511150. الحق في الاستحقاقات الأسرية
- 511154. الحوار المواضيعي
- 511158. الحوار وبناء الثقة
- 511162. الحوكمة والتنمية
- 511166. الحيز المحيطي
- 511170. الأساليب الحديثة
- 511174. الأسعار في المستقبل
- 511178. الأزمة في مالي
- 511182. الأساسي والتكميلي
- 511186. الأطراف عن دورته الخامسة
- 511190. الأطراف لإدخال تعديلات على
- 511194. الأطفال الذين كانوا
- 511198. الأشخاص الذين لا يمكنهم
- 511103. الجلسات السابقة
- 511107. الحكومة تنوي
- 511111. الحكومية الصينية
- 511115. الحصول على وسائل منع الحمل
- 511119. الحماية الدولية في
- 511123. الحملة العالمية للقضاء على ناسور الولادة
- 511127. الحوار الديمقراطي
- 511131. الحقوق المشروعة لشعوبها في
- 511135. الحكم مسبقا على
- 511139. الحكومات في جميع أنحاء العالم
- 511143. الحكومات والخبراء
- 511147. الحق الضماني الاحتيازي في
- 511151. الحق في الاستفادة
- 511155. الحوار في مجال السياسات
- 511159. الحوار وتوافق
- 511163. الحياة السياسية والعامة وفي
- 511167. الخارجة عن نطاق المعاهدات
- 511171. الأسباب المتاحة علنا
- 511175. الأسلحة الحربية
- 511179. الأسئلة من
- 511183. الأساسية الخمسة
- 511187. الأطراف في الاتفاقية إلى التصديق على
- 511191. الأطراف لاستعراض المعاهدة
- 511195. الأطفال الروما
- 511199. الأشخاص العاملين في المناطق الريفية
- 511104. الجلسات العامة الرسمية
- 511108. الحكومة على إنشاء
- 511112. الحلقة الدراسية الثانية
- 511116. الحضري غير الرسمي
- 511120. الحماية الفعالة من
- 511124. الحواجز القائمة أمام
- 511128. الحوار الرفيع المستوى المتعلق بتنفيذ
- 511132. الحقوق الوطنية المشروعة
- 511136. الحكومات المساهمة بقوات قبل
- 511140. الحكومات في وضع
- 511144. الحكومات والمنظمات إلى التعاون
- 511148. الحق القانوني في
- 511152. الحق في التعليم في حالات الطوارئ
- 511156. الحوار مستمراً
- 511160. الحوافز على
- 511164. الحيازة المضمونة
- 511168. الخارجة من الأزمات
- 511172. الأسبوع الثالث من شهر
- 511176. الأزمة المتواصلة في
- 511180. الأسئلة وقدم
- 511184. الأساسية للصندوق
- 511188. الأطراف في الاتفاقية المشاركة في
- 511192. الأطراف والتزاماتها
- 511196. الأطفال المتاجر بهم
- 511200. الأطباء والممرضين