Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (594401-594500)
- 594401. ينبغي أن يتألف
- 594405. ينبغي أن يسمح
- 594409. ينبغي إيلاء النظر
- 594413. ينبغي اشتراط
- 594417. ينبغي تشجيعها على
- 594421. ينبغي لكل بلد أن
- 594425. تنفيذ اتفاق نوميا
- 594429. تنفيذ التزامات كوبنهاغن
- 594433. تنفيذ الفصل الرابع من الاتفاقية
- 594437. تنفيذ المدونة
- 594441. تناوبي
- 594445. تنتخبهم الدول
- 594449. تنسيق التنمية التي
- 594453. تنظر في سن
- 594457. تنظيم اجتماعات أسبوعية
- 594461. تنظيم المشاريع والابتكار
- 594465. تنفيذ هذه المبادرة
- 594469. تنفيذ برنامج العمل المعتمد
- 594473. تنفيذ نظام أطلس
- 594477. تنشر على نطاق واسع العهد
- 594481. تنطبق إلا على
- 594485. تعزيز البرامج
- 594489. تعزيز التعاون بين الوكالات وزيادة
- 594493. تعزيز الحماية الاجتماعية والحد
- 594497. تعديل مونتريال في
- 594402. ينبغي أن يتواصل
- 594406. ينبغي أن يعامل
- 594410. ينبغي اتباعه
- 594414. ينبغي اعتباره غير مقبول
- 594418. ينبغي تقديمها إلى مؤتمر
- 594422. ينبغي للدولة الطرف أن تتأكد من أن
- 594426. تنفيذ الاتفاقات والالتزامات التي
- 594430. تنفيذ التوصيات الواردة فيه
- 594434. تنفيذ القرار الإداري المطعون فيه
- 594438. تنفيذ النهج الإستراتيجي
- 594442. تناولها فيما
- 594446. تندرج عموماً
- 594450. تنسيق المساعدات
- 594454. تنظر فيها الجمعية العامة على وجه الاستعجال
- 594458. تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام وجبهة
- 594462. تنظيم حلقة عمل بشأن
- 594466. تنفيذ ولايتها بموجب المادتين
- 594470. تنفيذ برنامج للتوعية
- 594474. تنسيق جهود الأمم المتحدة الرامية
- 594478. تنص صراحة
- 594482. تنطبق على الأرض
- 594486. تعزيز التزام
- 594490. تعزيز التعاون مع المؤسسات
- 594494. تعزيز العمالة الكاملة والمنتجة
- 594498. تعديلات بروتوكول مونتريال
- 594403. ينبغي أن يحترم
- 594407. ينبغي أن ينصّ القانون على
- 594411. ينبغي اتخاذ مزيد من التدابير
- 594415. ينبغي تسويتها
- 594419. ينبغي قياس
- 594423. ينبغي للدولة الطرف أن تضع
- 594427. تنفيذ الاتفاقية تنفيذا فعالا
- 594431. تنفيذ السياسات التي
- 594435. تنفيذ القرار في
- 594439. تنفيذ الولاية المنوطة
- 594443. تناولها من خلال
- 594447. تنسب إليهم
- 594451. تنظر في أن تصبح أطرافا
- 594455. تنظمها البعثة الدائمة للبرتغال
- 594459. تنظيم العمل وتصريف
- 594463. تنظيم عمليات
- 594467. تنقيحا شفويا على مشروع القرار
- 594471. تنفيذ ذلك الاتفاق
- 594475. تنشأ في إطار الفقرة
- 594479. تنص عليه التوصية
- 594483. تنطبق عليه هذه المادة
- 594487. تعزيز التطوير التدريجي
- 594491. تعزيز التعاون وعقد
- 594495. تعزيز العمل
- 594499. تعديلات وإضافات على
- 594404. ينبغي أن يحظى
- 594408. ينبغي إدخال
- 594412. ينبغي اتخاذها في
- 594416. ينبغي تشجيع البلدان
- 594420. ينبغي لحكومة
- 594424. تنظّمه
- 594428. تنفيذ البرامج وتعبئة الموارد
- 594432. تنفيذ العديد
- 594436. تنفيذ القرارات المتخذة
- 594440. تنامي الوعي
- 594444. تنتج أو
- 594448. تنسيق أنشطته
- 594452. تنظر في التبرع
- 594456. تنظمها البعثة الدائمة للدانمرك
- 594460. تنظيم القاعدة وحركة طالبان ومن يرتبط
- 594464. تنظيم مؤتمر
- 594468. تنفيذ برامج التكيف الهيكلي
- 594472. تنفيذ مشاريع في
- 594476. تنشر على
- 594480. تنص عليها أحكام الميثاق
- 594484. تنطوي على انتهاك
- 594488. تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي
- 594492. تعزيز التنوع الثقافي
- 594496. تعديل سياساتها
- 594500. تعرب عن القلق من