Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (696401-696500)
- 696401. وفي التقارير السنوية
- 696405. وفي الحماية
- 696409. وفي العام
- 696413. وفي المكاتب القطرية
- 696417. وفي تقديم توصيات إلى الدول
- 696421. وفي تهيئة المناخ لإجراء
- 696425. وفي حالة ما إذا
- 696429. وفي ختام كلمته
- 696433. وفي ضوء هذه المعلومات
- 696437. وفي كلتا المناسبتين
- 696441. وفي مجال إدارة الموارد البشرية
- 696445. وغرب الاستوائية
- 696449. وغير المحاربين
- 696453. وغير كاف
- 696457. وغيرها من الاحتياجات
- 696461. وغيرها من الظروف
- 696465. وفي مشاورات غير رسمية
- 696469. وفي نهاية الدورة
- 696473. وفي وادي كودوري
- 696477. وفيات وأمراض الأمومة التي يمكن الوقاية منها
- 696481. وفيما يتعلق باستنفاد سبل الانتصاف المحلية
- 696485. وتكون وثائق التفويض
- 696489. وتلاحظ أن البطالة لا تزال مرتفعة
- 696493. وتلوثا جزئيا
- 696497. وتم التشديد على أنه
- 696402. وفي التقارير السنوية السابقة
- 696406. وفي الدورة التاسعة والثلاثين
- 696410. وفي العام ذاته
- 696414. وفي الوقت المناسب ودون شروط
- 696418. وفي تقرير لاحق
- 696422. وفي تهيئة المناخ لإجراء مفاوضات تؤدي
- 696426. وفي حشد
- 696430. وفي رسالة إلى
- 696434. وفي غرب دارفور
- 696438. وفي كوبنهاغن
- 696442. وفي محافل أخرى
- 696446. وغرف التجارة
- 696450. وغير المنقوص
- 696454. وغير مأمونة
- 696458. وغيرها من التدابير التي اتخذتها الدولة
- 696462. وغيرها من العوامل ذات الصلة
- 696466. وفي معرض التعليق على
- 696470. وفي نهاية السنة
- 696474. وفي وقت تقديم
- 696478. وفيما بعدها
- 696482. وفيما يتعلق بالتنسيق
- 696486. وتكوين الجمعيات وحرية
- 696490. وتلاحظ اللجنة الاستشارية من التقرير
- 696494. وتلوثا جزئيا في
- 696498. وتم تبادل
- 696403. وفي التقارير السنوية السابقة للمؤتمر
- 696407. وفي الدورة العاشرة
- 696411. وفي الفرع الرابع
- 696415. وفي اليوم الأول
- 696419. وفي تقريره عن
- 696423. وفي جمهورية فنزويلا البوليفارية
- 696427. وفي حين أن بعض البلدان
- 696431. وفي سائر ميادين
- 696435. وفي قطاع النقل
- 696439. وفي مؤسسات
- 696443. وعيّنت الجمعية
- 696447. وغير العنصرية
- 696451. وغير ذلك من الجهات المعنية
- 696455. وغير مناسبة
- 696459. وغيرها من الجهات المعنية في
- 696463. وغيرها من المؤسسات الوطنية
- 696467. وفي مقابلة مع
- 696471. وفي نيويورك في
- 696475. وفي وقتها
- 696479. وفيما بين البعثات
- 696483. وفيما يتعلق بالقول إن
- 696487. وتلاحظ أن البطالة
- 696491. وتلاحظ قيام مجلس الفونو العام بسن
- 696495. وتلوثا جزئيا في الشواطئ السورية
- 696499. وتم تحديث
- 696404. وفي التقرير السابق
- 696408. وفي الشهور اﻷخيرة
- 696412. وفي المؤتمر العالمي
- 696416. وفي تقديم توصيات إلى
- 696420. وفي تنمية
- 696424. وفي جميع حالات
- 696428. وفي حين ترحب اللجنة باعتماد
- 696432. وفي سياق التحضير
- 696436. وفي كثير من الدول
- 696440. وفي متناول الجميع
- 696444. وعيّنت الجمعية العامة
- 696448. وغير العنيفة
- 696452. وغير عادلة
- 696456. وغيرت وجهتها
- 696460. وغيرها من الحواجز
- 696464. وغيرها من المحافل الدولية
- 696468. وفي نشر المعلومات المتعلقة
- 696472. وفي هذه اللحظة
- 696476. وفيات الأطفال والرضع
- 696480. وفيما يتصل بالفقرة
- 696484. وفيما يتعلق بتوفير
- 696488. وتلاحظ أن البطالة لا تزال
- 696492. وتلخيص
- 696496. وتليفزيون
- 696500. وتم تمويل