Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (716401-716500)
- 716401. تعمل المفوضية
- 716405. تعمل على أساس
- 716409. تعيد تأكيد ما قررته في
- 716413. تعيد تشكيل
- 716417. تعين اللجنة
- 716421. تعيين حدود الجرف القاري بين
- 716425. تعيين مستشار خاص
- 716429. تعيينا جديدا
- 716433. تغتنم هذه الفرصة لكي
- 716437. تغطي تقديرات التكلفة
- 716441. تغير المناخ وارتفاع منسوب سطح البحر
- 716445. تغييرا عن المستوى
- 716449. تفاصيل عن تنفيذ
- 716453. تفاوت في
- 716457. تفجيرات تجارب الأسلحة النووية
- 716461. تقترح فرنسا
- 716465. تقدم إسهامات
- 716469. تقدم إيجابي
- 716473. تقدم الوفود
- 716477. تقدم تقاريرها مباشرة
- 716481. تقدم تقريراً مؤقتاً إلى
- 716485. تقدم فيما
- 716489. تقرير المصير والحق في
- 716493. تقرير بهذا الشأن إلى الجمعية العامة
- 716497. تقرير حكومي
- 716402. تعمل باسم
- 716406. تعيد تأكيد دعمها القوي
- 716410. تعيد تأكيد مقرراتها
- 716414. تعيد صياغة
- 716418. تعين مقررا خاصا
- 716422. تعيين خمسة
- 716426. تعيين منسق خاص في
- 716430. تعيينا محدد المدة
- 716434. تغطي الجلسات
- 716438. تغطية المراجعة
- 716442. تغيرات أساسية
- 716446. تغيُّر المناخ العالمي
- 716450. تفاعل وثيق
- 716454. تفاوتات كبيرة
- 716458. تفرج عن
- 716462. تقدر الجهود التي يبذلها
- 716466. تقدم إلى المجلس تقريرا
- 716470. تقدم اقتصادي واجتماعي
- 716474. تقدم بشأن مسألة
- 716478. تقدم تقريرا عن ذلك إلى الجمعية في
- 716482. تقدم حوافز
- 716486. تقدم قائمة
- 716490. تقرير المغرب
- 716494. تقرير تحليلي من الأمانة
- 716498. تقرير شامل بشأن
- 716403. تعمل بنشاط من أجل التوصل في
- 716407. تعيد تأكيد دورها وفقا
- 716411. تعيد تأكيد مقرراتها الواردة في
- 716415. تعيش على دخل غير مكتسب بخلاف المعاشات
- 716419. تعيين المدير التنفيذي
- 716423. تعيين عضوين في مجلس
- 716427. تعيين منسق خاص في إطار
- 716431. تعيينا محدد المدة أو
- 716435. تغطي الميزانية العادية
- 716439. تغطية المراجعة الداخلية للحسابات
- 716443. تغيير الوضع
- 716447. تغيﱡر المناخ
- 716451. تفاعلي غير رسمي
- 716455. تفتقر إلى الوضوح
- 716459. تقبل الدعوة
- 716463. تقدم أسماء مراقبيها
- 716467. تقدم إلى المجلس في
- 716471. تقدم الأطراف والمراقبون
- 716475. تقدم تقارير دورية
- 716479. تقدم تقريراً إلى المجلس في
- 716483. تقدم عنها تقارير على
- 716487. تقرير المصير في إطار
- 716491. تقرير الهجرة
- 716495. تقرير تلك الدورة
- 716499. تقرير عن النتائج التي حققها
- 716404. تعمل دون
- 716408. تعيد تأكيد ما قررته
- 716412. تعيد تأكيد مقرراتها الواردة في المرفق الرابع
- 716416. تعين الجمعية العامة لجنة استشارية
- 716420. تعيين الموظفين الدوليين
- 716424. تعيين عمال المناجم الأجانب لا يزال مستمرا
- 716428. تعيين وتنسيب
- 716432. تعيينات جديدة
- 716436. تغطي بشكل كاف الجانب المادي
- 716440. تغير المناخ على حقوق الإنسان
- 716444. تغيير في وضع
- 716448. تفاصيل عن أية
- 716452. تفاهمات لجنة
- 716456. تفتيش مستقلة
- 716460. تقبل الدعوة للمشاركة
- 716464. تقدم أكبر
- 716468. تقدم إلى مجلس حقوق الإنسان
- 716472. تقدم اللجنة إلى المجلس
- 716476. تقدم تقارير سنوية إلى
- 716480. تقدم تقريراً عن التقدم المحرز
- 716484. تقدم فعال
- 716488. تقرير المصير والحرية
- 716492. تقرير اليابان
- 716496. تقرير تلك الدولة
- 716500. تقرير عن ذلك إلى الجمعية