Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (798501-798600)
- 798501. التعويض عن الخسائر
- 798505. التعويضات عن الأضرار الناجمة عن
- 798509. التغلب على الاستبعاد الاجتماعي
- 798513. التعدد الثقافي والتسامح
- 798517. التعديلات اللازم إدخالها على
- 798521. التعدين المستدام
- 798525. التعذيب أو غير ذلك
- 798529. التعذيب عند عودته
- 798533. التعذيب وتخفيف معاناة
- 798537. التغيرات السياسية والاقتصادية
- 798541. التغيرات في شغل الوظائف والتغيرات الأخرى
- 798545. التغييرات التي يلزم إدخالها على الإطار الاستراتيجي
- 798549. التفاصيل عن حلقتي النقاش اعتبارا
- 798553. التفاعل والتنسيق مع
- 798557. التفاهم وغير ذلك
- 798561. التعاون بين الوكالات بشأن
- 798565. التعاون على نحو وثيق
- 798569. التعاون فيما بين بلدان الشمال والجنوب
- 798573. التعاون مع المنظمات المحلية والوطنية
- 798577. التعاون والدعم من
- 798581. التفاوض في غضون فترة زمنية معقولة
- 798585. التفسير الرسمي
- 798589. التقارير الاستعراضية والمقترحات المتعلقة باتخاذ
- 798593. التقارير التي تقدَّم
- 798597. التقارير الدورية المقرر أن
- 798502. التعويضات إلى
- 798506. التعيينات السياسية
- 798510. التعبير تنطوي
- 798514. التعددية الديمقراطية
- 798518. التعديلات بموجب
- 798522. التعدين غير المشروع
- 798526. التعذيب إلى المقرر الخاص
- 798530. التعذيب وإساءة معاملة
- 798534. التعذيب وسائر
- 798538. التغيرات المؤسسية
- 798542. التغيير إلى
- 798546. التغييرات السريعة في
- 798550. التفاضل
- 798554. التفاقم
- 798558. التفاوتات الاقتصادية
- 798562. التعاون بين جميع البلدان
- 798566. التعاون في الميدان
- 798570. التعاون مع الأوساط الأكاديمية
- 798574. التعاون مع بلدان أخرى
- 798578. التعاون والمساعدة من الوكالات المتخصصة
- 798582. التفتيت
- 798586. التفسير الموحَّد
- 798590. التقارير الاستعراضية والمقترحات المتعلقة باتخاذ مزيد من
- 798594. التقارير التي تقدَّم إلى
- 798598. التقارير السبعة
- 798503. التعويضات التابعة
- 798507. التغذوية والصحية
- 798511. التعبير في وسائط الإعلام
- 798515. التعديل المقترح إلى
- 798519. التعديلين
- 798523. التعذيب أثناء الاحتجاز
- 798527. التعذيب إلى المقرر الخاص المعني
- 798531. التعذيب والإفلات من العقاب
- 798535. التعذيب وغيره من أشكال سوء المعاملة
- 798539. التغيرات الهامة في المنظمة
- 798543. التغييرات التي حدثت
- 798547. التي أعدها المقرر الخاص
- 798551. التفاعل بين المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 798555. التفاهم والتسامح من جانب الحكومات
- 798559. التفاوض بشأن إبرام
- 798563. التعاون بين هاتين
- 798567. التعاون في مجالي
- 798571. التعاون مع الدول القائمة بالإدارة
- 798575. التعاون والتكامل الاقليميين
- 798579. التعاون وتبادل المعلومات بين
- 798583. التفتيش الإلكتروني
- 798587. التفصيلي للتكاليف
- 798591. التقارير البديلة
- 798595. التقارير الدورية الثانية المقرر تقديمها في
- 798599. التقارير المرحلية السابقة
- 798504. التعويضات السنوية
- 798508. التغطية الرقابية
- 798512. التعجيل بخطى
- 798516. التعديلات الفنية
- 798520. التعدين الجديدة
- 798524. التعذيب أن تقرر
- 798528. التعذيب البدني
- 798532. التعذيب وتخفيف
- 798536. التعذيب وغيره من ضروب المعاملة القاسية أو
- 798540. التغيرات في الافتراضات المتعلقة بالتضخم
- 798544. التغييرات التي يلزم إدخالها على
- 798548. التفاصيل انظر المادة
- 798552. التفاعل مع جميع
- 798556. التفاهم والتعاون فيما بين الدول
- 798560. التفاوض بشأنها بين
- 798564. التعاون ضد
- 798568. التعاون فيما بين الدول الجزرية الصغيرة النامية
- 798572. التعاون مع السلطات المضيفة
- 798576. التعاون والتنسيق فيما بين الدول
- 798580. التعاونيات وغيرها من
- 798584. التفتيش والحجز
- 798588. التفكيك السليم بيئياً للسفن
- 798592. التقارير التي تقدم بموجب
- 798596. التقارير الدورية المتعلقة
- 798600. التقارير المطلوب تقديمها