Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (829701-829800)
- 829701. غير مشروعة في
- 829705. غير مقبول من
- 829709. غيرها من الهيئات الدولية
- 829713. غيرهم من موظفي الأمم
- 829717. عن طريق تعزيز الحوار
- 829721. عن طريق دراسة التقارير الدورية التي تقدمها
- 829725. عن عدد ونوع
- 829729. عن عملية إعداد التقرير
- 829733. عن قلقه من
- 829737. عن كثب التقدم الذي تحققه
- 829741. عن مؤتمرات الأمم المتحدة والمؤتمرات العالمية
- 829745. عن مدى تنفيذ
- 829749. عن نزع السلاح على
- 829753. عن التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية
- 829757. عن التقدم الذي تحرزه
- 829761. عن التقييم في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 829765. عن التنمية في
- 829769. عن الحالة الاقتصادية
- 829773. عن الدبلوماسية الوقائية
- 829777. عن الروابط بين
- 829781. عن السلامة على الطرق
- 829785. عن تلك الجرائم وملاحقة مرتكبيها ومعاقبتهم
- 829789. عن توحيد
- 829793. عن جهد
- 829797. عن حالة حقوق الإنسان في دارفور
- 829702. غير مشفوعة بتحفظات
- 829706. غير مقبولة على
- 829710. غيرها من حالات الطوارئ
- 829714. غيزيلهاجيلي
- 829718. عن طريق تمديد
- 829722. عن طريق عملية النداءات الموحدة
- 829726. عن عقوبة الإعدام والضمانات التي
- 829730. عن غانا
- 829734. عن قلقها أيضاً من
- 829738. عن كل بلد
- 829742. عن متوسط جميع
- 829746. عن مراقبة
- 829750. عن نزع السلاح على عاتق الدول الأعضاء
- 829754. عن التطورات اﻹقليمية في
- 829758. عن التقدم المحرز في تشييد
- 829762. عن التكامل
- 829766. عن الجلسات السرية
- 829770. عن الحالة على
- 829774. عن الدراسة الشاملة
- 829778. عن الزيارة التي قامت بها
- 829782. عن الشراء
- 829786. عن تلك المشاورات
- 829790. عن جامعة الدول العربية لدى
- 829794. عن جهوده
- 829798. عن حق الطفل
- 829703. غير معروفة الهوية
- 829707. غيره من أشكال العنف
- 829711. غيرهم من أصحاب المصلحة
- 829715. غيفورغيان
- 829719. عن طريق حملات التوعية
- 829723. عن طريق لجنة مجلس الأمن
- 829727. عن عقوبة الإعدام والضمانات التي تكفل
- 829731. عن فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي
- 829735. عن قلقهما إزاء
- 829739. عن كل سنة من سنوات الخدمة
- 829743. عن متوسط جميع الدول الأعضاء
- 829747. عن مقبولية البلاغ
- 829751. عن نطاق الولاية
- 829755. عن التغييرات في
- 829759. عن التقدم المحرز نحو تحقيق
- 829763. عن التلوث
- 829767. عن الجمعية البرلمانية لمجلس
- 829771. عن الحالة في ليبيا
- 829775. عن الدولتين التاليتين
- 829779. عن السفر
- 829783. عن الصعوبات التي
- 829787. عن تنفيذ الخطة الاستراتيجية
- 829791. عن جداول
- 829795. عن حالة الأمة
- 829799. عن حقوق اﻹنسان والهجرات الجماعية
- 829704. غير مقبول أيضاً بموجب
- 829708. غيرها من الشركاء
- 829712. غيرهم من موظفي
- 829716. غيلدر هولندي
- 829720. عن طريق دائرة
- 829724. عن طريق لجنتها الخامسة
- 829728. عن عمل الجامعة
- 829732. عن قبولها
- 829736. عن كبار السن
- 829740. عن مؤتمر قمة
- 829744. عن مدى التقدم المحرز
- 829748. عن مواضيع مختارة
- 829752. عن التصدي
- 829756. عن التفتيش على إدارة البرامج
- 829760. عن التقدم المحرز نحو تنفيذ
- 829764. عن التنمية المستدامة في
- 829768. عن الجوانب المختلفة
- 829772. عن الخطوات التي اتخذتها أو
- 829776. عن الرئاسة باسم
- 829780. عن السكان المدنيين
- 829784. عن تلك الجرائم
- 829788. عن تنفيذ ذلك القرار إلى
- 829792. عن جميع مظاهر
- 829796. عن حالة جميع
- 829800. عن حقوقهن