Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (849001-849100)
- 849001. اقتراحات مقدَّمة إلى لجنة استخدام
- 849005. اقترحه رئيس
- 849009. اقتصاد كل منها
- 849013. اقتصاديا وبيئيا
- 849017. اقتصادية وتقنية
- 849021. اقتناء المعدات المكتبية
- 849025. الآباء الوحيدين
- 849029. الآثار المعاكسة التي قد تنتج
- 849033. الآسيوي الثاني
- 849037. الآليات المالية التي
- 849041. الآليات والاستراتيجيات
- 849045. الآلية المشار إليها
- 849049. الأبعاد دون الإقليمية
- 849053. الأجانب المتبقين
- 849057. الأخذ بمنظور جنساني في
- 849061. الأخطار والمخاطر الأمنية
- 849065. الأداء من
- 849069. اعتماد التوصية
- 849073. اعتماد تقرير الفريق
- 849077. اعتماد سياسات اجتماعية
- 849081. اعتمادا لتغطية
- 849085. اعتمد بشأن رموز وثائق المجلس
- 849089. الأجزاء والمكوّنات
- 849093. الأجهزة والمؤسسات التابعة
- 849097. الأحداث الكارثية
- 849002. اقترح أحد الممثلين
- 849006. اقتصاد الجوت
- 849010. اقتصادات بلدان منطقة البحر الكاريبي على
- 849014. اقتصادية طويلة الأجل
- 849018. اقتلعت
- 849022. اقتناعها بأن زيادة توثيق الاتصالات
- 849026. الآثار السلبية لتلك
- 849030. الآثار المعاكسة التي قد تنتج عن
- 849034. الآلاف من هذه
- 849038. الآليات المعنية بحقوق
- 849042. الآلية الأمنية
- 849046. الآلية المنشأة بموجب
- 849050. الأثر الأقصى
- 849054. الأحكام ذات الصلة بالموضوع من تلك
- 849058. الأخرى التي توجد
- 849062. الأداء الاقتصادي في أفريقيا
- 849066. اعتماد التدابير التشريعية
- 849070. اعتماد الخطة البرنامجية لفترة السنتين
- 849074. اعتماد تقريرها
- 849078. اعتماد قانون جديد
- 849082. اعتمادات المساعدة المؤقتة العامة
- 849086. الأجانب في إسبانيا
- 849090. الأجنبي المضرور
- 849094. الأجواء الكويتية تسندها
- 849098. الأحداث المأساوية والعنيفة
- 849003. اقترح الممثل
- 849007. اقتصاد الدولة
- 849011. اقتصاداتها لصالح
- 849015. اقتصادية مكافئة
- 849019. اقتناء أو
- 849023. اقرار جدول
- 849027. الآثار المترتبة على تنفيذ
- 849031. الآثار في البلدان النامية
- 849035. الآليات الخاصة التابعة
- 849039. الآليات الوطنية ذات الصلة
- 849043. الآلية المالية التابعة
- 849047. الآلية الوطنية لحقوق المرأة
- 849051. الأثر السلبي لتغير المناخ
- 849055. الأحكام على الدولة
- 849059. الأخرى المنشأة بموجب المعاهدات
- 849063. الأداء الزراعي
- 849067. اعتماد التدابير المناسبة
- 849071. اعتماد النهج الاستراتيجي
- 849075. اعتماد سلسلة
- 849079. اعتماد مخصص
- 849083. اعتمد الكونغرس
- 849087. الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب
- 849091. الأجهزة الإقليمية
- 849095. الأجواء اللبنانية من فوق المناطق الجنوبية
- 849099. الأحزاب المسجلة
- 849004. اقترح في الفقرة
- 849008. اقتصاد غزة
- 849012. اقتصاده بمرحلة انتقال
- 849016. اقتصادية واجتماعية هامة
- 849020. اقتناء السلع والخدمات
- 849024. اكتسبه مقدم الطلب
- 849028. الآثار المترتبة على عدم إبقاء
- 849032. الآراء السابقة للجنة
- 849036. الآليات القائمة داخل حكومتكم
- 849040. الآليات الوطنية للمساواة بين الجنسين
- 849044. الآلية المالية المنشأة بموجب
- 849048. الآن نفسه
- 849052. الأثر القانوني لقبول
- 849056. الأحكام على الدولة أو
- 849060. الأخصائيين النفسيين
- 849064. الأداء المستهدف
- 849068. اعتماد التقرير بشأن
- 849072. اعتماد برامج من هذا القبيل
- 849076. اعتماد سلسلة من
- 849080. اعتماد هذين
- 849084. اعتمد المجلس مشروع القرار السادس
- 849088. الأجر الشهري الأدنى
- 849092. الأجهزة والبرمجيات
- 849096. الأحداث الرفيعة المستوى
- 849100. الأحكام الابتدائية