Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (140901-141000)
- 140901. ضد الحرية
- 140905. شهيدة
- 140909. طلبت اللجنة الفرعية
- 140913. سيدعم
- 140917. شركات القطاع
- 140921. معلومات خلفية
- 140925. ملموسة لتحسين
- 140929. مكتب التنسيق لحركة
- 140933. مع صناديق
- 140937. مع الجيش اللبناني
- 140941. من الثاني إلى
- 140945. ممثل أيرلندا
- 140949. فيما بين المناطق
- 140953. فيها لكل ممثل
- 140957. كطريقة
- 140961. كان قد أعد
- 140965. للمبدأ التوجيهي
- 140969. للحياة الاقتصادية
- 140973. للأمين العام المعني بمنع الإبادة
- 140977. لزوجها
- 140981. لطلب الجمعية العامة
- 140985. للصراع الإسرائيلي الفلسطيني
- 140989. من وقود الديزل
- 140993. من كوستاريكا
- 140997. من بيان الأمين
- 140902. ضروريا لتكوين رأي
- 140906. صاحب البلاغ على ملاحظات الدولة
- 140910. طنجة
- 140914. عدم التمييز والمساواة
- 140918. شكرها
- 140922. معاملة أو
- 140926. مكتب مفوضية
- 140930. مقرر خاص معني
- 140934. مع طائفة واسعة من
- 140938. مع ثلاث
- 140942. من التمييز العنصري
- 140946. ممثل سنغافورة
- 140950. فيما بين الثقافات
- 140954. قائلاً
- 140958. كانسيلا
- 140962. كابوت
- 140966. للمحاكم العسكرية
- 140970. للتنفيذ الفعال
- 140974. للأحكام ذات الصلة من قراراتها
- 140978. لشباب
- 140982. لقيرغيزستان
- 140986. للسلامة البيولوجية
- 140990. من ممثلين من
- 140994. من جانب الأمانة العامة للأمم المتحدة
- 140998. من الممثل الخاص للأمين
- 140903. ضريبة القيمة المضافة
- 140907. عاملاً معنياً
- 140911. طريق السواتل
- 140915. عدم تقادم جرائم
- 140919. شكري
- 140923. معلومات عن مدى
- 140927. مكان من
- 140931. مقر اليونيدو
- 140935. مع دوائر الصناعة
- 140939. من السكان المدنيين
- 140943. من الحرب الأهلية
- 140947. ممثليهم القانونيين
- 140951. في مومباي
- 140955. قدراتها الإنتاجية
- 140959. كتفه
- 140963. للمديرية التنفيذية للجنة
- 140967. للمساواة في
- 140971. للتشرد
- 140975. للاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف
- 140979. لشعبة السكان
- 140983. لكل دورة
- 140987. من قبل الدول الأعضاء
- 140991. من مساهمات
- 140995. من جانب المحاكم
- 140999. من الممثل الخاص للأمين العام
- 140904. صعيد دولي رفيع
- 140908. ظروف خارجة عن إرادتها
- 140912. سيعتبر أن
- 140916. عدم كفاية التدابير
- 140920. شتاين
- 140924. مفاوضات بشأن معاهدة
- 140928. مكتب آخر
- 140932. مع المراكز الإقليمية
- 140936. مع منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
- 140940. من التقرير المتعلق
- 140944. من آثارها
- 140948. ممارسات معينة
- 140952. في هذه المسألة في جلستيها
- 140956. قدرة الموظفين
- 140960. قواعد السلوك لصيد
- 140964. للمجتمع الدولي ككل
- 140968. للمساعدة التقنية في
- 140972. للبلدان الأطراف المتأثرة
- 140976. لسانت فنسنت وجزر غرينادين
- 140980. لدى حكومة
- 140984. لفت انتباه
- 140988. من مجلس حقوق
- 140992. من نتائج مؤتمر
- 140996. من جميع أصحاب
- 141000. موزعة