Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (367601-367700)
- 367601. proporcionarse información sobre
- 367605. ofrecer una visión general
- 367609. informe temático preparado por
- 367613. su repetición
- 367617. reitera su exhortación
- 367621. evaluaciones del impacto ambiental
- 367625. incumbe a las
- 367629. puesta en práctica de la normativa
- 367633. pide al secretario general que proporcione al
- 367637. se añada
- 367641. se han desarrollado
- 367645. hayan ratificado la convención o
- 367649. fortalecimiento de la subdivisión de organizaciones no
- 367653. promoción de una cultura de
- 367657. observaciones detalladas
- 367661. propuestas de usos críticos
- 367665. la promoción de la participación de
- 367669. kiribati acepta
- 367673. los informes de los estados partes que
- 367677. una disparidad
- 367681. conducentes al
- 367685. ha aportado pruebas suficientes
- 367689. de aviones o
- 367693. ganancias las pérdidas
- 367697. sobre la participación de observadores
- 367602. ofrecer servicios de
- 367606. ofrecer una visión general de
- 367610. informe de ginebra
- 367614. el comité reitera la
- 367618. revelar un cuadro
- 367622. de los costos de preparación de
- 367626. corresponde a los
- 367630. aplicar la pena de muerte
- 367634. evolución del margen
- 367638. se añaden
- 367642. permiso de trabajo
- 367646. el cambio climático es
- 367650. fortalecer la base
- 367654. las observaciones de la comisión consultiva sobre
- 367658. designación de magistrados
- 367662. propuestas para usos críticos
- 367666. el fortalecimiento de la oficina
- 367670. proponía
- 367674. los informes sobre la ejecución del presupuesto
- 367678. su reconocimiento por la
- 367682. delegación de autoridad en
- 367686. incluso por medio de la
- 367690. una manera sostenible
- 367694. enérgicamente todas las formas
- 367698. sobre su participación en
- 367603. prestar servicios de apoyo
- 367607. el informe shannon
- 367611. que intensifique sus esfuerzos por
- 367615. una evaluación completa de
- 367619. desista de alterar el
- 367623. informen periódicamente al secretario general
- 367627. mi último informe al
- 367631. de la aplicación del principio noblemaire
- 367635. votación registrada se
- 367639. la industrialización de los países
- 367643. de liquidación de la misión
- 367647. promover la universalidad
- 367651. fortalecer la autoridad
- 367655. las observaciones del comité administrativo de coordinación
- 367659. ese nombramiento
- 367663. de la competencia del acnur
- 367667. reforzar la dependencia
- 367671. sus informes a la asamblea
- 367675. numerosas denuncias
- 367679. suministrar cualquier tipo de apoyo a los
- 367683. desintegración de
- 367687. incluso por medio de la cooperación
- 367691. manera u otra
- 367695. independientemente de su situación
- 367699. sobre el proyecto de resolución de
- 367604. ofrecer una visión
- 367608. informe de la cdi
- 367612. gastos de auditoría
- 367616. socavaban
- 367620. otras evaluaciones
- 367624. de dos informes
- 367628. aplicar el derecho
- 367632. aplicar el concepto
- 367636. su voto sobre el proyecto de resolución
- 367640. desarrollo de la tecnología de la información
- 367644. hasta por
- 367648. fortalecimiento de la subdivisión de organizaciones
- 367652. la promoción de medidas de fomento de
- 367656. las observaciones de la junta de
- 367660. ser nombrados
- 367664. fortalecimiento del centro de derechos humanos
- 367668. promoción y la protección de todos
- 367672. informes separados
- 367676. los informes de las organizaciones
- 367680. propicio al
- 367684. importantes progresos en
- 367688. de manera segura
- 367692. de manera decisiva
- 367696. colaboró estrechamente con
- 367700. de manera ilegal