Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (129001-129100)
- 129001. عن القانون الدولي
- 129005. في الاستراتيجية الوطنية
- 129009. في التقارير المقدمة من البلدان الأطراف
- 129013. عمل بربادوس من أجل
- 129017. ذلك الجرائم
- 129021. خلاصات القضايا
- 129025. خطة عمل كارتاخينا
- 129029. رهن الحبس
- 129033. سبعة تقارير
- 129037. دون التمتع بحق
- 129041. شأنه أن يساعد على
- 129045. دائرة إدارة الموارد البشرية
- 129049. لفريق من الخبراء
- 129053. لمبدأ المسؤولية
- 129057. للتعايش
- 129061. للطوائف
- 129065. للمبادئ التوجيهية للجنة
- 129069. للدورة الخامسة عشرة
- 129073. للسيادة الوطنية
- 129077. للمعلوماتية
- 129081. في بعض مجالات
- 129085. في القوقاز
- 129089. قدرة البلدان اﻷقل نموا
- 129093. في ذلك المنظمات غير
- 129097. في شراء
- 129002. عملية متابعة
- 129006. في البت
- 129010. في التقريرين الدوريين
- 129014. على عرضه
- 129018. رئيس جمهورية كرواتيا
- 129022. خلاصات القضايا التي
- 129026. خطة عمل نيروبي
- 129030. زائدا
- 129034. سلطة مستقلة
- 129038. دولة الإمارات
- 129042. سياسات الموارد
- 129046. خلال مراحل إنتاجها
- 129050. لقراراته
- 129054. لمكافحة الفيروس
- 129058. للأمين العام المعني بتنفيذ
- 129062. للعضو
- 129066. للمجتمع الدولي في
- 129070. للتنمية المستدامة في
- 129074. للملاحقة
- 129078. في تحقيق الغايات
- 129082. في بياناتهم
- 129086. في المعاملة في
- 129090. قد قدمت
- 129094. في ذلك المنظمات غير الحكومية
- 129098. في سجلات
- 129003. عن أنشطة المنظمات
- 129007. في إعلان ومنهاج
- 129011. على مبادرة من
- 129015. على قيمة
- 129019. خطوة إلى
- 129023. خرقت طائرة عسكرية تركية من
- 129027. خامسا من
- 129031. زيادة عدد النساء
- 129035. ستدعى الهيئة الفرعية
- 129039. ديربان للعمل
- 129043. سواء في المقر
- 129047. لطلب اللجنة
- 129051. لكلا الطرفين
- 129055. لمعالجة المياه
- 129059. للبلدان الصناعية
- 129063. للمشاة
- 129067. للقوى الجديدة
- 129071. للجانب
- 129075. لليوندسيب
- 129079. في تعزيز التنمية المستدامة
- 129083. في الغد
- 129087. قرارات مستنيرة
- 129091. قدر الإمكان الإبقاء
- 129095. في جمهورية أذربيجان
- 129099. في دورة عام
- 129004. عن اقتناعها بأن
- 129008. في البلد الأصلي
- 129012. عمل هيوغو للفترة
- 129016. رأي من جانب
- 129020. خطورة هذه
- 129024. خطاب يلقيه رئيس جمهورية
- 129028. خاصة إلى
- 129032. رصد بيئة
- 129036. دورات اللجنة التحضيرية
- 129040. ديفوار لا تزال
- 129044. درجت
- 129048. لفتوى
- 129052. لن يشكل
- 129056. لمشاريع القرارات
- 129060. للبند باء من القائمة
- 129064. للغازات
- 129068. لوازم المكاتب
- 129072. للجغرافيا
- 129076. للموارد البيولوجية
- 129080. في تقاريري
- 129084. في الفئة الثانية
- 129088. قرارات هامة
- 129092. قسنطينة
- 129096. في حالات التقاعد
- 129100. قائمة الجزاءات المفروضة على