Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (683101-683200)
- 170401. تم التوقيع عليه
- 170405. تم تعميم نص
- 170409. تكون المعارف
- 170413. تكون صكوك التصديق على
- 170417. تكون فيها معرضة للتخريب
- 170421. تكون قد اتخذتها
- 170425. تكون قيد
- 170429. تكون منظمة
- 170433. تكوين ملاك موظفي مركز
- 170437. تلبى
- 170441. تلبية احتياجات جميع
- 170445. تلتزم دولة العلم
- 170449. تلف أمتعتهم الشخصية
- 170453. تلقوا تهديدات بالقتل
- 170457. تلقى معلومات بشأن
- 170461. تقييم فني
- 170465. تقييم مؤقت
- 170469. تقييمات سياسية
- 170473. تكاليف التدريب
- 170477. تكاليف المكاتب القطرية
- 170481. تلك الأسباب إلى الأمين العام
- 170485. تلك البرامج الفرعية
- 170489. تلك التعاريف
- 170493. تلك الحقوق وتعزيزها
- 170497. تلك الدول الأعضاء التي
- 170402. تم القيام
- 170406. تم معالجة
- 170410. تكون حياته أو حريته فيها
- 170414. تكون صكوك التصديق على المعاهدات
- 170418. تكون فيها معرضة للتخريب أو
- 170422. تكون قد صدقت على الاتفاقية أو
- 170426. تكون متاحة للأطراف
- 170430. تكوين القوة
- 170434. تكييفه مع
- 170438. تلبي التطلعات
- 170442. تلبية احتياجاته
- 170446. تلغ فيها
- 170450. تلقاء أنفسهم هجر
- 170454. تلقى المقرر الخاص تقارير
- 170458. تلقي أي
- 170462. تقييم لفعالية
- 170466. تقييم مقارن
- 170470. تقييمات وطنية
- 170474. تكاليف الدعم في
- 170478. تكاليف الوظائف المبينة في
- 170482. تلك الأسباب إلى الأمين العام في
- 170486. تلك البنود إلى
- 170490. تلك التي لا
- 170494. تلك الحكومات التي
- 170498. تلك الرامية
- 170403. تم تشغيلها
- 170407. تمارس السيطرة
- 170411. تكون سبل الانتصاف
- 170415. تكون في أغلب الأحيان
- 170419. تكون فيها معرضة للتخريب أو التدمير
- 170423. تكون قرارات
- 170427. تكون مقادير الحد الأقصى
- 170431. تكوين المحكمة وإدارتها
- 170435. تلاحظ صاحبة البلاغ أن
- 170439. تلبي التطلعات المشروعة
- 170443. تلبية الاحتياجات المتزايدة
- 170447. تلغ فيها عقوبة
- 170451. تلقائيا إلى
- 170455. تلقى بإحدى اللغات الرسمية ترجمة شفوية
- 170459. تلقي العلاج
- 170463. تقييم للتقدم المحرز
- 170467. تقييما أكثر
- 170471. تكاليف العمليات الجوية
- 170475. تكاليف السفر الجوي
- 170479. تلك الأسباب إلى
- 170483. تلك الأنشطة إلى
- 170487. تلك الترتيبات ليشمل
- 170491. تلك الجلسات في
- 170495. تلك الدول إلى
- 170499. تلك الرامية إلى
- 170404. تم تشكيل لجنة
- 170408. تمارس حقوقها
- 170412. تكون شاملة
- 170416. تكون فيه حياتهم
- 170420. تكون قد أفضت
- 170424. تكون قرارات اللجنة
- 170428. تكون مقادير الحد الأقصى للنفقات
- 170432. تكوين فريق
- 170436. تلاحظ مع التقدير المرافق
- 170440. تلبية احتياجات الأشخاص
- 170444. تلتزم بها
- 170448. تلف أمتعتهم
- 170452. تلقاها من رئيس مجلس الأمن
- 170456. تلقى بإحدى اللغات الرسمية ترجمة شفوية إلى
- 170460. تلقَّت لجنة مكافحة الإرهاب
- 170464. تقييم للقدرات
- 170468. تقييما تقنيا
- 170472. تكاليف الاجتماعات
- 170476. تكاليف السفر وبدل
- 170480. تلك الأسباب إلى الأمين
- 170484. تلك الأولوية
- 170488. تلك الترتيبات ليشمل جميع اللغات
- 170492. تلك الجهات
- 170496. تلك الدول الأطراف أن
- 170500. تلك الصناعات