Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (828601-828700)
- 1701. ومع أحكام
- 1705. ومع المكتب
- 1709. ومع عدم وجود
- 1713. ومعاملتهم بطريقة
- 1717. ومعقّدة
- 1721. ومفاتيح اختيار
- 1725. ومفوض التعداد
- 1729. ومقاضاة مرتكبيها ومعاقبتهم
- 1733. ومقرراتها اللاحقة في
- 1737. ومكافحة البطالة
- 1741. ومكتب تقديم المساعدة القانونية
- 1745. وملبورن
- 1749. وممارسات المجتمعات
- 1753. وممارسة الدول
- 1757. وميناس
- 1761. ونائب المدير
- 1765. ونائبا
- 1769. وناقش أعضاء المجلس
- 1773. ونتج عن
- 1777. ونحترم
- 1781. ونحن نؤيد تماما
- 1785. ونذكر المندوبين
- 1789. ونزع السلاح العام الكامل
- 1793. ونسبت
- 1797. ومن ثم ينبغي أن
- 1702. ومع أنه من
- 1706. ومع المنظمات الحكومية الدولية
- 1710. ومعاشاتهم
- 1714. ومعايير أفضل
- 1718. ومعنى
- 1722. ومفاتيح التصويت
- 1726. ومفوض حقوق
- 1730. ومقاضاة ومعاقبة
- 1734. ومقررين
- 1738. ومكافحة واستئصال
- 1742. وملاءمة هذه الموجودات مع
- 1746. وملخص
- 1750. وممارسات جيدة
- 1754. وميزانية فترة السنتين
- 1758. ومُثِّل
- 1762. ونائب المدير التنفيذي
- 1766. ونائبا للرئيس
- 1770. وناميبي
- 1774. ونتطلع إلى العمل مع
- 1778. ونحث جميع الدول الأعضاء
- 1782. ونحن نحث المجتمع
- 1786. ونذكر المندوبين الذين يرغبون
- 1790. ونزع السلاح في فترة
- 1794. ونسخ النص المنقح متاحة
- 1798. ومن خلال اجتماعات
- 1703. ومع الخبراء
- 1707. ومع المنظمة
- 1711. ومعالي السيد
- 1715. ومعايير السلوك
- 1719. ومع المقررين الخاصين الآخرين
- 1723. ومفاعلات
- 1727. ومقار
- 1731. ومقبولة عالميا
- 1735. ومقعدين
- 1739. ومكان انعقاد الدورة الرابعة
- 1743. وملاحظاتها على
- 1747. ومليلة
- 1751. وممارسات مكافحة
- 1755. وميسر
- 1759. ومُنحت
- 1763. ونائب رئيس وزراء العراق
- 1767. ونائبيه
- 1771. وناياريت
- 1775. ونتيجة للأزمة
- 1779. ونحثّ
- 1783. ونحن نحث المجتمع الدولي
- 1787. ونذكر المندوبين الذين يرغبون في حضور دورة
- 1791. ونزوح
- 1795. ومن بين ضحايا
- 1799. ومن دواعي سرور
- 1704. ومع المكاتب
- 1708. ومع سجلات قيْد
- 1712. ومعاليهم المستحقين
- 1716. ومعظم تلك
- 1720. ومفاتيح
- 1724. ومفصلة بشأن
- 1728. ومقارنة بفترة السنتين
- 1732. ومقديشيو
- 1736. ومكاتبها دون الإقليمية
- 1740. ومكتب تقديم المساعدة
- 1744. وملاك موظفي
- 1748. ومما لا يقل
- 1752. وممارساتها وكذلك
- 1756. ومين
- 1760. ونأمل بصدق أن
- 1764. ونائب مدير
- 1768. وناسا
- 1772. ونتائج الدورة الاستثنائية الرابعة
- 1776. ونثني على الجهود
- 1780. ونحن نؤيد الجهود
- 1784. ونحن نشجع الدول
- 1788. ونذكّر الوفود بأن
- 1792. ونزيها
- 1796. ومن بينها الأهداف
- 1800. ومن ذلك المجموع