Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (918501-918600)
- 91601. الامتثال لنظام
- 91605. الالتزام بالاتفاقية
- 91609. الاشتراك على قدم
- 91613. الاقتصادي والاستقرار الاجتماعي
- 91617. الاعتقال حق
- 91621. التبويض
- 91625. التي ترد من اﻷفراد الذين يزعمون أنهم
- 91629. التدفقات غير المشروعة لﻷسلحة
- 91633. أن تعمل الأمانة العامة
- 91637. أن صندوق اﻷمم
- 91641. أو الأجزاء
- 91645. أو مرتين في الأسبوع
- 91649. ضعيف جدا
- 91653. شهرية على اﻷقل
- 91657. عدم توافر الأموال
- 91661. في الصالة
- 91665. في وكالات اﻷمم
- 91669. فيها الألغام
- 91673. الآراء والاقتراحات
- 91677. أن يوفر لبرنامج الأمم
- 91681. أراضي الدول اﻷطراف
- 91685. أداء البرنامج الإنمائي
- 91689. أعضاء مجلس الأمن في
- 91693. أثناء دورتها الثامنة والأربعين
- 91697. أسطول البحر اﻷسود
- 91602. الانتباه إلى الحالة
- 91606. الالتزامات التي قطعتها الدول الأعضاء
- 91610. الاضطلاع بمهمتها
- 91614. الاقتصادي والرخاء
- 91618. الاعتمادات المنقحة لميزانية فترة
- 91622. التدابير القسرية الأحادية
- 91626. التوسع الإقليمي
- 91630. التقرير الدوري عن التقييم
- 91634. أن تدرس التطورات الأخيرة فيما
- 91638. إلى المجلس في دورته العادية الأولى
- 91642. إشراف مؤتمر اﻷطراف
- 91646. أي الأشخاص
- 91650. شرع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
- 91654. شيونغ
- 91658. علم الأعصاب
- 91662. فيما يلي اﻹجراءات
- 91666. في دورتها التاسعة والأربعين المعقودة
- 91670. استخدام الطاقة النووية في الأغراض
- 91674. الآلاف من الأسلحة
- 91678. أنحاء الأمانة العامة
- 91682. أرباع الأطراف الحاضرة
- 91686. أمام الأمين العام عن
- 91690. أعلى الأولوية
- 91694. أتشرف بالإشارة
- 91698. إدارة مكتب اﻷمم
- 91603. الانتهاكات الإيرانية كوثيقة من وثائق مجلس الأمن
- 91607. الالكترونية للبيانات
- 91611. الاقتصاد العالمي وفي
- 91615. الاقتصادية العصيبة
- 91619. الاقتراحات الثلاثة
- 91623. التي ارتكبتها قوات الأمن
- 91627. البيئة البحرية من الأنشطة
- 91631. أعدت الأمانة ورقة
- 91635. أن على جميع الأطراف
- 91639. إلى اﻷحكام ذات الصلة الواردة
- 91643. إزالة كل اﻷسلحة
- 91647. أوشي
- 91651. شتى الأفرقة
- 91655. عدد من المسائل الأخرى
- 91659. عقد مؤتمر الأمم المتحدة الثالث
- 91663. في ملفاته
- 91667. في حسابها
- 91671. اقترح الأمين
- 91675. الآليات التي أنشأتها
- 91679. أن من الأهمية بمكان أن
- 91683. أحد اﻷهداف ذات اﻷولوية
- 91687. أن أبلغ الأعضاء أن
- 91691. أفراد اﻷسرة اﻹنسانية
- 91695. أعدته اﻷمانة العامة وفقا
- 91699. إلى أكاديمية
- 91604. الالتزام المقطوع
- 91608. الاشتراك على
- 91612. الاقتصادي والاجتماعي ومع الأمين
- 91616. الاقتصادية هو
- 91620. الاقتراحات ذات الصلة
- 91624. التي أزيلت منها الألغام
- 91628. البيان الخامس والثلاثون
- 91632. أساسية أعدتها الأمانة العامة
- 91636. أن اﻹعداد
- 91640. إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة في
- 91644. إسلاميين
- 91648. إذا كان بالإمكان
- 91652. شغل اﻷماكن
- 91656. عبر البريد اﻹلكتروني على
- 91660. عقيدتنا
- 91664. في منطقة الشرق اﻷوسط سيعزز كثيرا
- 91668. قبل عام واحد
- 91672. اعتقال الأشخاص
- 91676. اضطلعت الأمم المتحدة
- 91680. أن نتفق على
- 91684. أدلى المدير التنفيذي لبرنامج الأمم
- 91688. أن أشكر الأمين العام على تقريره
- 91692. أبلغ الأعضاء أن
- 91696. أعضاء اللجنة اﻹحصائية
- 91700. إلى إحاطة من وكيل الأمين العام