Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (116301-116400)
- 116301. et souverain
- 116305. esprit de coopération
- 116309. au seul motif
- 116313. rendu définitif de
- 116317. de la conférence internationale sur la gestion
- 116321. de lockerbie
- 116325. de la norvège auprès de
- 116329. pour la mission
- 116333. comité contre le terrorisme conformément
- 116337. le comité des programmes
- 116341. cassese
- 116345. d'éthique du tourisme
- 116349. orientation sur
- 116353. créant
- 116357. application des normes comptables internationales
- 116361. de la protection des témoins
- 116365. tous les états intéressés
- 116369. réunion des
- 116373. in asia
- 116377. été établi en
- 116381. est une composante
- 116385. travaux des commissions
- 116389. de l'équipe spéciale des
- 116393. partie de soumettre
- 116397. personnalités de haut niveau sur
- 116302. deux études
- 116306. les cultures illicites
- 116310. comité mixte de la
- 116314. disposition du public
- 116318. aux principes énoncés dans
- 116322. par exercice
- 116326. du conflit au
- 116330. sa soixante-neuvième session la question intitulée
- 116334. comité national de
- 116338. de couvrir les
- 116342. chaque composante
- 116346. son annexe comme document de
- 116350. suite donnée à la présente
- 116354. bilatérales ou
- 116358. gouvernementale dotée du statut consultatif général
- 116362. george washington
- 116366. tous les indicateurs
- 116370. réunion des délégations intéressées sur
- 116374. dans les méthodes
- 116378. inaliénables du peuple
- 116382. les retours
- 116386. sur cinq ans
- 116390. groupe d'experts gouvernementaux chargé d
- 116394. partie devrait poursuivre
- 116398. symboles religieux
- 116303. 'augmenter le nombre de
- 116307. pour aider les femmes
- 116311. de faire face à
- 116315. pour inscription au compte
- 116319. 'intention des jeunes
- 116323. la famille et au-delà
- 116327. donner la parole aux représentants
- 116331. de la promotion d'une culture
- 116335. des opérations d'assistance
- 116339. d'allégement de la dette
- 116343. kabbah
- 116347. de son annexe comme document de
- 116351. le conseil est parvenu au cours
- 116355. de permettre au
- 116359. le gouvernement roumain
- 116363. gio
- 116367. de la république démocratique du congo à
- 116371. la communauté d
- 116375. dans les pays hôtes
- 116379. informelle avec
- 116383. par l'intermédiaire du portail
- 116387. au code de
- 116391. partie de prendre les mesures
- 116395. réponse aux questions soulevées
- 116399. des anciens
- 116304. augmentation du nombre d'activités
- 116308. aux projets de
- 116312. pour la diversité biologique
- 116316. vingtième anniversaire de l'année
- 116320. pour le partenariat
- 116324. de la famille et au-delà
- 116328. pour l'environnement de
- 116332. la commission d
- 116336. pour tous les représentants à la
- 116340. comme cadre
- 116344. kilomètres au nord de
- 116348. afin de ne pas
- 116352. le conseil est parvenu au cours de
- 116356. mettre en œuvre les mesures
- 116360. protection des femmes
- 116364. tous les états doivent
- 116368. la république du guatemala
- 116372. dans le cadre de la politique
- 116376. dans les pays à revenu
- 116380. de gaza occupée
- 116384. amr
- 116388. dans tous les organismes du système
- 116392. la cisjordanie et la bande de
- 116396. structurée
- 116400. internationales ou entre organisations internationales