Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (871101-871200)
- 81001. une expulsion ou
- 81005. l'expulsion de la requérante
- 81009. 'autorisation des
- 81013. l'état partie répond
- 81017. figurer dans les rapports
- 81021. leurs arsenaux nucléaires et
- 81025. abornement de la frontière
- 81029. candidature de la république
- 81033. rationalisation des travaux de la
- 81037. souhaite en faire de
- 81041. souhaitent se joindre
- 81045. tchad et de la république centrafricaine
- 81049. part à l'adoption de décisions
- 81053. éparpillement
- 81057. participent aux dépenses de
- 81061. encourage les programmes
- 81065. engage les gouvernements à renforcer
- 81069. encourage tous les etats
- 81073. préconise la promotion de mesures de
- 81077. promouvoir les meilleures
- 81081. encourager l'utilisation de
- 81085. promouvoir les investissements dans
- 81089. progresser la compréhension
- 81093. promouvoir l'uniformité de
- 81097. encourager les états membres de
- 81002. 'une expulsion ou
- 81006. l'expulsion de la requérante vers
- 81010. rembourser aux gouvernements des états qui fournissent
- 81014. l'état partie répond que
- 81018. lui auront communiqués
- 81022. télécopier leurs pouvoirs au secrétariat de
- 81026. la démarcation de la frontière entre
- 81030. candidatures pour l'élection
- 81034. souhaite également adopter
- 81038. souhaite en faire de même
- 81042. souhaitent participer au débat
- 81046. l'organisation participe aux
- 81050. charry samper
- 81054. les directives de l
- 81058. participent aux dépenses de l
- 81062. encourage les pays en développement à
- 81066. encourage les gouvernements à appuyer le fonds
- 81070. préconise la promotion
- 81074. promouvoir les possibilités d'
- 81078. encourager l'intégration
- 81082. encourager les hautes parties contractantes à
- 81086. promouvoir la ratification et le
- 81090. progresser la compréhension et la tolérance
- 81094. inciter les gouvernements
- 81098. encourager les états à ratifier
- 81003. d'une expulsion ou
- 81007. 'expulsion vers
- 81011. la rentrée de contributions
- 81015. encore parvenus au
- 81019. lui auront communiqués les gouvernements
- 81023. jeter les
- 81027. nomination de membres du conseil d
- 81031. des candidatures pour l'élection
- 81035. la sous-commission jugera peut-être utile
- 81039. souhaite renvoyer
- 81043. souhaite nommer ces
- 81047. participé activement aux
- 81051. chaguaramas
- 81055. exiger que ces
- 81059. participent aux dépenses de l'
- 81063. encourage les gouvernements qui ne
- 81067. encourage le haut-commissariat à
- 81071. préconise la promotion de
- 81075. de nature à encourager et à faciliter
- 81079. promouvoir la création d'
- 81083. stimuler l'innovation
- 81087. promouvoir la ratification et le respect
- 81091. favoriser le développement économique et social de
- 81095. 'engager les états
- 81099. encourager l'état
- 81004. renvoyant le requérant en
- 81008. d'expulsion vers
- 81012. les engagements de dépenses
- 81016. encore parvenus au comité
- 81020. 'a répondu
- 81024. pour le dépôt en phase
- 81028. nomination de membres du conseil d'
- 81032. rationaliser les travaux
- 81036. souhaitent que le
- 81040. en a terminé avec son examen
- 81044. rejeter une demande
- 81048. part à l'adoption de
- 81052. de chaguaramas
- 81056. conjointement par la
- 81060. inclure un
- 81064. encourage les gouvernements à envisager
- 81068. engage les organisations
- 81072. préconise la promotion de mesures
- 81076. encourager les parties prenantes
- 81080. favoriser l'utilisation
- 81084. encourager l'investissement dans
- 81088. stimuler la coopération
- 81092. promouvoir l'uniformité
- 81096. 'encourager les états parties à
- 81100. encourager les victimes